Diese Seite ist eine Übersetzung; verbindlich ist die englische Originalfassung.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, was die App Avigami und diese Website, avigami.com, mit personenbezogenen Daten tun: was Ihr Gerät verlässt, wohin es geht, wie lange es aufbewahrt wird und wie Sie es beenden.
Wer wir sind
Avigami wird von Vecihi LLC, Dover, Delaware, USA, entwickelt. Vecihi LLC ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die diese Erklärung beschreibt; „wir“ und „uns“ bezeichnen in dieser Erklärung Vecihi LLC. Sie erreichen uns unter support@avigami.com.
Kurz gesagt
- Kein Konto: Avigami hat keine Registrierung, keine Anmeldung per E-Mail und kein Passwort.
- Ihr Flugbuch bleibt auf Ihren Geräten und in Ihrer eigenen iCloud. Unser Server erhält es nie; von Ihren Flügen erhält er nur Flugnummer, Datum und Abflughafen, für eine Flugzeitabfrage.
- Es gibt keine Werbung und keinen Tracking-Code, weder in der App noch auf dieser Website.
Wohin Ihre Daten gehen
Dies ist die Tabelle, die die App unter Einstellungen › Daten und Backup › Datenschutz › Wohin Ihre Daten gehen zeigt. Beide entstehen aus derselben Quelle und sagen daher dasselbe. Zeilen mit dem Hinweis „Nur wenn die App den Avigami-Server nutzt“ erscheinen in der App nur, wenn sie mit unserem Server verbunden ist; eine Version der App, die nicht mit ihm verbunden ist, sendet ihm nichts.
Ihr Flugbuch bleibt auf diesem Gerät und in Ihrer eigenen iCloud. Die folgenden Datenflüsse laufen nur wie beschrieben; bei jedem steht, wie Sie ihn beenden.
iCloud-Synchronisierung
- Was
- Ihr Flugbuch, in Ende-zu-Ende-verschlüsselten Feldern. Apple hat die Schlüssel zu Datensatznamen und, sofern „Erweiterter Datenschutz“ nicht aktiv ist, zu Anhängen und sehr großen Datensätzen
- An wen
- Apple, in Ihrer privaten iCloud; Avigami hat keinen Zugriff
- Aufbewahrung
- Bis Sie es löschen
- So beenden Sie es
- In den iOS-Einstellungen; das Flugbuch bleibt dann nur auf diesem Gerät
Backup-Datei
- Was
- Das gesamte Flugbuch, verschlüsselt; der Schlüssel liegt in Ihrem iCloud-Schlüsselbund
- An wen
- Wo immer Sie sie sichern
- Aufbewahrung
- Solange Sie die Datei aufbewahren
- So beenden Sie es
- Jede Datei sichern Sie selbst; die wöchentliche können Sie in „Dateien“ löschen
Papier scannen
- Was
- Fotos Ihrer Flugbuchseiten
- An wen
- Nirgendwohin: Auswertung auf diesem Gerät
- Aufbewahrung
- Auf diesem Gerät, bis Sie den Scan löschen
- So beenden Sie es
- Scan löschen
Flugdaten
Nur wenn die App den Avigami-Server nutzt
- Was
- Flugnummer, Datum und Abflughafen, signiert mit dem App-Schlüssel Ihres Geräts
- An wen
- Avigami-Server, dann FlightAware
- Aufbewahrung
- Ein gemeinsamer Zwischenspeicher für bis zu 30 Tage, nicht mit Ihnen verknüpft
- So beenden Sie es
- Unter „Datenschutz“ die Option „Flugzeiten online abrufen“ ausschalten
Kontingentdaten
Nur wenn die App den Avigami-Server nutzt
- Was
- Die Kennung Ihres Kaufs, die Sie nicht namentlich nennt; Ihr Abo, Nutzungszahlen, Archivpaket-Guthaben und die App-Schlüssel Ihrer Geräte
- An wen
- Avigami-Server
- Aufbewahrung
- Monatliche Zählwerte 25 Monate; andere Zählwerte, Guthaben und App-Schlüssel bis „Alles löschen“; Ihr Abo bis 25 Monate nach seinem Ende
- So beenden Sie es
- „Alles löschen“ entfernt alles außer Ihrem Abo
Produktzähler
Nur wenn die App den Avigami-Server nutzt
- Was
- Nur Zählwerte, etwa wie viele Flüge ohne Änderung bestätigt wurden; nie Flugnummern, Orte, Daten oder Namen
- An wen
- Avigami-Server, zu den Tagessummen addiert
- Aufbewahrung
- 13 Monate als Summen
- So beenden Sie es
- Aus, bis Sie es unter „Datenschutz“ einschalten
Mitteilungen von Avigami
Nur auf iPhone und iPad, wenn die App den Avigami-Server nutzt
- Was
- Eine Kennung von Apple, mit der dieses Gerät Mitteilungen empfangen kann, mit Sprache und Version der App; an den App-Schlüssel dieses Geräts gebunden, nicht an Ihren Namen oder Ihre E-Mail
- An wen
- Avigami-Server; in der EU gespeichert. Apple stellt das Gesendete zu
- Aufbewahrung
- Bis Sie es ausschalten oder „Alles löschen“ verwenden; spätestens 90 Tage nach dem letzten Öffnen der App
- So beenden Sie es
- Unter „Datenschutz“ die Option „Mitteilungen von Avigami“ ausschalten. Wenn Sie die Mitteilungen von Avigami in den iOS-Einstellungen ausschalten, wird die Kennung beim nächsten Öffnen der App ebenfalls entfernt
Mit Crew teilen
- Was
- Die Felder des geteilten Flugs und, wenn Sie es eingeschaltet lassen, Ihr Name
- An wen
- Gerät Ihres Crewmitglieds, per QR-Code, AirDrop oder über eine andere App Ihrer Wahl
- Aufbewahrung
- Im Flugbuch des Empfängers, als Entwurf zum Bestätigen
- So beenden Sie es
- Jedes Teilen lösen Sie selbst aus
Diagnosepaket
- Was
- Versionen, Zustände und Zählwerte; Sie lesen und bearbeiten es vorher
- An wen
- Support, wenn Sie es senden
- Aufbewahrung
- Nur zur Beantwortung; auf Wunsch gelöscht
- So beenden Sie es
- Jedes Senden lösen Sie selbst aus
Dienstplan im Kalender
- Was
- Ihre Dienstplanadresse bleibt im Schlüsselbund dieses Geräts; dieses Gerät ruft den Dienstplan ab
- An wen
- Nur der Kalenderserver Ihrer Airline
- Aufbewahrung
- Bis Sie das Kalenderabonnement beenden
- So beenden Sie es
- Kalenderabonnement beenden
- Nicht auf unserem Server: Ihr Flugbuch, Ihre E-Mail, Ihr Passwort, Ihr Standort, Ihre Suchen, Berechnungen und Ihr Backup.
- Ist „Erweiterter Datenschutz“ aktiviert, sind auch Anhänge und sehr große Datensätze Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Datensatznamen hingegen nie; manche werden aus einem Flughafen, einem Kennzeichen oder einem Flug aus dem Dienstplan gebildet.
Auf Ihrem Gerät
- Seiten, die Sie mit Papier scannen fotografieren, und Fotos von Dokumenten werden auf Ihrem Gerät mit der Texterkennung von Apple gelesen; die Bilder gehen an keinen Server. Papierscans bleiben im Ordner von Avigami auf diesem Gerät und werden nicht synchronisiert, aber ein Backup des Geräts enthält sie (siehe unten). Ein Dokumentfoto wird mit dem Dokument gespeichert und gelangt daher mit Ihrem Flugbuch in Ihre iCloud und in Ihre Backup-Datei.
- Ein Tauglichkeitszeugnis gehört zu den Gesundheitsdaten. Avigami bittet um Ihre Einwilligung, bevor es das erste speichert. Wie Ihre anderen Dokumente bleibt es auf Ihren Geräten, in Ihrer iCloud und in Ihren Backup-Dateien; wir erhalten es nie.
- Auch ein Screenshot Ihres Dienstplans wird auf Ihrem Gerät gelesen.
- Kamera: Avigami nutzt sie, um den QR-Code eines Crewmitglieds zu lesen und um Ihre Dokumente und Flugbuchseiten zu fotografieren. Diese Bilder werden nicht in Ihrer Fotomediathek gesichert.
- Kalender: Wenn Sie einen Kalender für Ihren Dienstplan wählen, liest Avigami ihn auf diesem Gerät. Die Flüge, die es dort findet, werden zu Entwürfen in Ihrem Flugbuch, das wie jeder Datensatz mit Ihrer iCloud synchronisiert wird, und werden für Flugzeitabfragen verwendet, wenn diese eingeschaltet sind. Wenn Sie Avigami Ihre Dienste in einen Kalender eintragen lassen, gelangen sie in den Kalender, den Sie wählen; wer diesen Kalender sehen kann, wird in Ihrer Kalender-App festgelegt.
- Face ID: Avigami verlangt Face ID, bevor es Ihr Flugbuch löscht. Die Prüfung übernimmt iOS; Avigami sieht Ihre Gesichtsdaten nie.
- Standort: Avigami fragt nicht nach Ihrem Standort.
- Geräte-Backups: iCloud-Backup und Backups, die mit einem Computer erstellt werden, enthalten die Daten von Avigami auf dem Gerät, auch die Papierscans. Avigami nimmt sein Flugbuch und die Papierscans nicht davon aus, sodass sich Ihr Flugbuch mit einem Geräte-Backup wiederherstellen lässt.
- Absturzberichte: Wenn Sie in den iOS-Einstellungen „Mit App-Entwicklern teilen“ einschalten (Datenschutz & Sicherheit › Analyse & Verbesserungen), sendet Apple uns Absturz- und Leistungsberichte für Avigami. Was sie enthalten, entscheidet Apple: technische Angaben wie das Gerätemodell, die Systemversion und die Stelle, an der die App angehalten hat. Sie können das dort jederzeit ausschalten. Avigami enthält keinen eigenen Code für Absturzberichte oder Analysen.
iCloud
Wenn iCloud eingeschaltet ist, bewahrt Avigami Ihr Flugbuch in seiner privaten Datenbank in Ihrem eigenen iCloud-Account (CloudKit) auf. Vecihi LLC und unser Server können es nicht lesen.
- Der Inhalt jedes Datensatzes wird in die verschlüsselten Felder von CloudKit geschrieben, die mit Schlüsseln in Ihrem iCloud-Schlüsselbund Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind.
- Anhänge wie Dokumentfotos und Unterschriftszeichnungen sowie Datensätze, die größer als 500 KB sind, werden als CloudKit-Dateien übertragen. Auch sie sind verschlüsselt: Beim Standard-Datenschutz verwahrt Apple ihre Schlüssel, mit „Erweiterter Datenschutz“ sind sie Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
- Damit die Synchronisierung funktioniert, werden Typ, Name, Zeitpunkt der letzten Änderung und Formatnummer jedes Datensatzes ohne diese zusätzliche Verschlüsselung gespeichert, auch mit „Erweiterter Datenschutz“. Die Namen zeigen nicht, worum es in einem Datensatz geht: Jeder ist ein Code, der mit einem Schlüssel erzeugt wird, den nur Ihre Geräte haben und der in den verschlüsselten Feldern liegt, damit alle Ihre Geräte demselben Ort, Luftfahrzeug oder Dienstplanflug denselben Namen geben. Wer sie sehen kann, Apple eingeschlossen, kann sehen, wie viele Datensätze jedes Typs Sie haben und wann sie sich geändert haben, aber nicht, was sie enthalten.
- iCloud ist ein Dienst von Apple, für den Ihre Vereinbarung mit Apple gilt. Um das zu beenden, schalten Sie iCloud für Avigami in den iOS-Einstellungen aus; Ihr Flugbuch bleibt dann nur auf diesem Gerät.
- Wenn Sie sich von iCloud abmelden oder zu einem anderen Account wechseln, pausiert Avigami die Synchronisierung und behält Ihr Flugbuch auf diesem Gerät.
- Wenn Sie bei der Einrichtung von Avigami eine militärische Rolle wählen, können Sie Nur auf diesem Gerät behalten wählen; auch die Flugzeitabfrage ist bei militärischen Rollen anfangs ausgeschaltet.
Der Avigami-Server
Einige Funktionen nutzen unseren kleinen Server. Er läuft bei Cloudflare, das Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Die App verbindet sich nur mit ihm, um den App-Schlüssel Ihres Geräts zu registrieren, um Flugzeiten abzufragen, um Einstellungen und Datenpakete herunterzuladen, für Alles löschen, um Produktzähler zu senden, wenn Sie diese einschalten, und, auf iPhone und iPad, um sich für Mitteilungen von uns zu registrieren, wenn Sie Mitteilungen erlauben. Ihr Flugbuch geht nie an ihn.
Was er in einer Datenbank in der EU-Jurisdiktion von Cloudflare aufbewahrt, und wie lange:
- Die Kennung des App Store für Ihre Kopie von Avigami (die App-Transaktions-ID, die Apple Ihrem Download gibt). Sie enthält weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail, bleibt aber immer gleich; deshalb behandeln wir sie als personenbezogene Daten. Sie wird aufbewahrt, solange einer der unten genannten Datensätze besteht, die sie enthalten.
- Die App-Schlüssel Ihrer Geräte: ein öffentlicher Schlüssel, der auf jedem Gerät erzeugt wird, ein Zähler, die Art des Schlüssels (App Attest auf iPhone und iPad oder ein vom Gerät verwahrter Schlüssel auf dem Mac und dort, wo App Attest nicht verfügbar ist) und der Zeitpunkt der Registrierung. Bei App Attest bestätigt Apple, dass der Schlüssel zu einer echten Kopie von Avigami gehört. Aufbewahrt bis Alles löschen.
- Ihr Abo, wie es der App Store meldet: Plus oder Pro, monatlich oder jährlich, Testphase oder nicht, und wann es begonnen hat und endet; ohne Abo gibt es keinen solchen Datensatz. Gelöscht, wenn der App Store eine Erstattung oder einen widerrufenen Kauf meldet, und sonst 25 Monate nach dem Ende des Abos.
- Nutzungszahlen und Ihr Archivpaket-Guthaben. Monatliche Zählwerte werden nach 25 Monaten gelöscht. Zählwerte für die gesamte Lebensdauer Ihrer Kopie oder für ein Abojahr sowie Ihr Guthaben sind Ihr Kontingent selbst und bleiben daher bis Alles löschen.
- Auf iPhone und iPad, wenn Sie Mitteilungen erlauben: die Mitteilungskennung (Token) jedes Geräts, mit Sprache und Version der App. Wann sie gelöscht wird, steht unter Mitteilungen.
- Einmalcodes, die zeigen, dass eine Anfrage neu ist; jeder ist 5 Minuten gültig und wird gelöscht, wenn er verwendet wird oder abläuft.
- Produktzähler, wenn Sie sie einschalten: Summen pro Tag, ohne etwas, das auf Sie verweist, gelöscht nach 13 Monaten.
- Unsere monatlichen Ausgaben bei jedem Anbieter, mit niemandem verknüpft.
Die oben genannten Löschungen führt der Server jeden Tag aus.
Was er im Key-Value-Speicher von Cloudflare aufbewahrt, den Cloudflare in seine Rechenzentren auf der ganzen Welt kopiert:
- Antworten mit Flugdaten, die nur über Flugnummer, Datum und Abflughafen gefunden werden und nach 30 Tagen automatisch gelöscht werden.
- Die signierten Einstellungen und Datenpakete (Regeln, Import- und Dienstplanformate, Layouts für Ausgaben). Sie sind für alle gleich.
Unser Servercode speichert keine IP-Adressen und führt kein Anfrageprotokoll, und Workers Logs und Logpush, die Protokolle von Cloudflare über die Anfragen an unseren Server, sind für ihn ausgeschaltet. Wie bei jedem Dienst im Internet sieht Cloudflare die IP-Adresse Ihres Geräts, wenn die App sich verbindet, damit es die Anfrage zustellen kann; Cloudflare kann nach seiner eigenen Richtlinie Sicherheitsprotokolle aufbewahren, zum Beispiel wenn sein Schutz vor Angriffen bei einer Anfrage eingreift.
Für eine Flugzeitabfrage sendet die App unserem Server Flugnummer, Datum und Abflughafen der Entwürfe, deren Zeit gekommen ist, und gibt an, ob es Flugeinträge oder Dienste sind. Die Anfrage ist mit dem App-Schlüssel Ihres Geräts signiert, damit der Server weiß, auf welchen Kauf sie angerechnet wird; er speichert nicht zusammen mit der Kennung Ihres Kaufs, nach welchem Flug Sie gefragt haben. Unser Server sendet FlightAware nur die Flugnummer und die Tage, für die gesucht wird, und nichts über Sie oder Ihr Gerät. Die Flugzeitabfrage funktioniert mit Pro für Flüge und mit Plus für Dienste. Sie ist eingeschaltet, sofern Sie keine militärische Rolle gewählt haben; der Schalter Flugzeiten online abrufen unter Einstellungen › Daten und Backup › Datenschutz schaltet sie aus.
Wenn Sie ein Abo oder ein Archivpaket kaufen oder verlängern oder eine Erstattung erhalten, teilt der App Store dies unserem Server für dieselbe Kennung mit.
Mitteilungen
Avigami zeigt Mitteilungen nur, wenn Sie sie für Avigami auf dem jeweiligen Gerät erlauben. Es gibt zwei Arten:
- Erinnerungen der App selbst: Dokumente, die bald ablaufen, Flüge, die zur Bestätigung bereitstehen, ein Dienstplan, der eine Flugzeitbegrenzung überschreitet, und Änderungen am Dienstplan. Avigami plant sie auf Ihrem Gerät anhand dessen, was in Ihrem Flugbuch steht; unser Server ist daran nicht beteiligt. Die erste Erinnerung, die die Berechtigung braucht, fragt danach.
- Mitteilungen von uns. Wir schreiben jede einzelne selbst und senden sie von Hand mit unserem eigenen Werkzeug; nichts auf unserem Server sendet sie von selbst. Der Push Notification Service von Apple stellt sie auf Ihrem Gerät zu.
Damit eine Mitteilung von uns das Gerät erreichen kann, registriert Avigami auf iPhone und iPad die Mitteilungskennung des Geräts bei unserem Server, sobald Mitteilungen erlaubt sind, Sie die Einrichtung der App abgeschlossen haben und Mitteilungen von Avigami unter Einstellungen › Daten und Backup › Datenschutz eingeschaltet ist. Dieser Schalter ist anfangs eingeschaltet, sofern Sie keine militärische Rolle gewählt haben. Dafür wird nichts weiter abgefragt: Die Berechtigung, die Sie für die Erinnerungen erteilt haben, genügt. Solange Sie die App nutzen, erneuert sie die Registrierung mindestens einmal pro Woche. Eine Version der App, die nicht mit unserem Server verbunden ist, registriert nichts, und die Mac-App registriert nie eine Mitteilungskennung. Die Mitteilungskennung ist ein Code, den Apple Avigami auf diesem Gerät gibt, damit eine Mitteilung es erreichen kann. Sie enthält weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail. Unser Server bewahrt sie mit dem App-Schlüssel dieses Geräts auf, sodass sie mit derselben Kennung verknüpft ist wie Ihre anderen Datensätze dort. Dazu speichert er Sprache und Version der App, zu welchem Zustelldienst von Apple die Mitteilungskennung gehört und wann sie registriert und zuletzt aktualisiert wurde.
Die Mitteilungskennung wird gelöscht:
- wenn Sie Mitteilungen von Avigami ausschalten; ist das Gerät offline, beim nächsten Öffnen von Avigami;
- beim nächsten Öffnen von Avigami, nachdem Sie die Mitteilungen von Avigami in den iOS-Einstellungen ausgeschaltet haben;
- mit Alles löschen. Wenn Sie den Avigami-Server wählen, werden die Mitteilungskennungen aller Ihrer Geräte zusammen mit Ihrem Datensatz gelöscht, und auf dem verwendeten Gerät bleibt Mitteilungen von Avigami ausgeschaltet, bis Sie es wieder einschalten; Ihre anderen Geräte behalten ihre eigene Einstellung und registrieren sich innerhalb einer Woche, nachdem sie geöffnet werden, erneut. Wenn Sie nur dieses Gerät wählen, wird auch seine Mitteilungskennung gelöscht, und die oben genannten Bedingungen gelten wieder, sobald Sie die App erneut einrichten;
- spätestens 90 Tage, nachdem Avigami zuletzt auf diesem Gerät geöffnet wurde;
- wenn Apple meldet, dass die Mitteilungskennung nicht mehr gültig ist, zum Beispiel nachdem Sie die App gelöscht haben: Wir löschen sie, wenn wir das nächste Mal eine Mitteilung senden.
Die iCloud-Synchronisierung nutzt außerdem stille Mitteilungen von Apple, damit Änderungen von Ihren anderen Geräten sofort ankommen. Sie brauchen keine Berechtigung, zeigen nichts an und kommen von iCloud; unser Server ist daran nicht beteiligt.
Mit Crew teilen
Wenn Sie einen Flug an die Crew weitergeben, geht er von Ihrem Gerät per QR-Code oder AirDrop auf die Geräte der anderen oder über eine andere App, die Sie beim Teilen wählen. Er läuft nicht über unseren Server. Wenn Sie ihn über eine andere App senden, etwa Nachrichten oder Mail, läuft er über diesen Dienst, zu dessen Bedingungen.
Ein geteilter Flug enthält Datum, Flugnummer, Strecke, Kennzeichen und Muster des Flugs sowie Block- und Flugzeiten und wie sicher diese sind; einen Fingerabdruck Ihres Datensatzes, damit derselbe Flug erkannt wird, wenn er zweimal ankommt; den Zeitpunkt, zu dem Sie ihn geteilt haben; und, wenn Sie es eingeschaltet lassen, Ihren Namen. Der Dienst eines Kabinenchefs enthält außerdem seine Art, Beginn- und Endzeit sowie den Betreibercode. Niemals Ihre Funktion, Bemerkungen, Unterschriften, Lizenznummer oder die Namen anderer Crewmitglieder.
Der QR-Code enthält einen Link zu avigami.com/s. Hat Ihr Crewmitglied Avigami, öffnet der Link die App. Wenn nicht, öffnet er die Seite avigami.com/s dieser Website. Der Flug steht im Teil des Links nach dem Zeichen #, den Browser an keinen Server senden. Die Seite liest ihn auf dem Gerät Ihres Crewmitglieds und zeigt nur Datum, Flugnummer, Strecke und Ihren Namen; sie speichert nichts und sendet nichts, und sie kennzeichnet den Flug und Ihren Namen, damit die Seitenübersetzung des Browsers sie auslässt.
Ein Link zum Teilen kann wie jeder Link kopiert und weitergeleitet werden, und wer ihn hat, kann lesen, was er enthält. In Avigami kommt er immer als Entwurf an, den der Empfänger bestätigt.
Support
Wenn Sie an support@avigami.com schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und das, was Sie schreiben. Das Diagnosepaket erhalten wir nur, wenn Sie es anhängen, nachdem Sie es gelesen und die Zeilen gelöscht haben, die Sie entfernen möchten; die Seite Support listet auf, was es enthält. Wir verwenden Ihre Nachricht, Ihre Adresse und das Paket nur, um Ihnen zu antworten, und geben sie an niemanden weiter. Unsere E-Mail wird von iCloud Mail von Apple gehostet. Bitten Sie uns jederzeit darum, und wir löschen sie.
Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten
- Einstellungen › Daten und Backup › Alles löschen löscht, jeweils einzeln wählbar, das Flugbuch auf diesem Gerät, das Flugbuch in iCloud auf allen Ihren Geräten und Ihren Datensatz auf dem Avigami-Server. Auf dem Server entfernt es Ihre Nutzungszahlen, Ihr Archivpaket-Guthaben, die App-Schlüssel Ihrer Geräte und Ihre Mitteilungskennungen. Ihr Abo-Datensatz (Abo, Testphase, Datumsangaben) bleibt, weil der App Store ihn aktuell hält und wir ihn brauchen, um Ihnen bereitzustellen, wofür Sie bezahlt haben; er wird entfernt, wenn der App Store eine Erstattung oder einen widerrufenen Kauf meldet, oder 25 Monate nach dem Ende des Abos.
- Export: Wann immer Sie möchten, können Sie Ihr Flugbuch als Datei sichern, die andere Apps lesen können, mit Karriere › Ausdrucke und Exporte › Flugbuch exportieren (JSON) oder Flugbuch exportieren (Excel).
- Nach der DSGVO und dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK) können Sie verlangen, Ihre Daten einzusehen, zu berichtigen, zu löschen oder zu erhalten, und Sie können ihrer Verwendung widersprechen oder deren Einschränkung verlangen. Schreiben Sie an support@avigami.com. Avigami hat keine Konten; geben Sie daher den Support-Code aus Einstellungen › Info und Support › Support an: Mit ihm finden wir Ihren Datensatz auf dem Server ohne Ihren Namen.
- Wir beantworten diese Anfragen kostenlos innerhalb von 30 Tagen.
- Sie können sich auch bei einer Datenschutzbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Behörde an Ihrem Wohnort; in der Türkei bei der Behörde für den Schutz personenbezogener Daten (KVKK).
Rechtsgrundlagen
- Zur Bereitstellung dessen, was Sie nutzen oder bezahlen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. c KVKK): Ihre Abo-, Kontingent- und Guthabendaten, Flugzeitabfragen, Einstellungen und Datenpakete sowie die Beantwortung Ihrer Supportanfragen.
- Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Art. 5 Abs. 1 KVKK): Produktzähler, die ausgeschaltet sind, solange Sie sie nicht einschalten.
- Unser berechtigtes Interesse daran, den Dienst sicher und seine Kosten unter Kontrolle zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK): Einmalcodes, App-Schlüssel der Geräte und unsere Ausgabensummen.
- Unser berechtigtes Interesse daran, den Menschen, die Avigami nutzen, Hinweise zu Avigami senden zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK): Mitteilungskennungen. Sie können jederzeit widersprechen, indem Sie Mitteilungen von Avigami oder die Mitteilungen von Avigami in den iOS-Einstellungen ausschalten.
Wer für uns Daten betreut
- Cloudflare betreibt unseren Server und diese Website nach dem Data Processing Addendum (Datenverarbeitungsnachtrag) von Cloudflare.
- iCloud Mail von Apple hostet unsere E-Mail, support@avigami.com.
Weitere Empfänger
- Apple, nach seinen eigenen Bedingungen und seiner Datenschutzrichtlinie: iCloud (nach Ihrer Vereinbarung mit Apple), der App Store, App Attest, die Zustellung von Mitteilungen und Absturzberichte, wenn Sie sie teilen.
- FlightAware, ein Flugdatendienst: Unser Server fragt dort Flugzeiten ab und sendet FlightAware nur Flugnummern und die Tage, für die gesucht wird.
Übermittlungen
Die Datenbank unseres Servers liegt in der EU-Jurisdiktion von Cloudflare. Cloudflare betreibt unseren Server und diese Website in seinem weltweiten Netz von Rechenzentren und kopiert den Zwischenspeicher für Flugdaten und die öffentlichen Einstellungen in diese Rechenzentren. Cloudflare verarbeitet diese Daten nach seinem Data Processing Addendum, das die EU-Standardvertragsklauseln enthält; Cloudflare, Inc. ist außerdem nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) zertifiziert. FlightAware in den USA erhält nur Flugnummern und Datumsangaben. Vecihi LLC hat ihren Sitz in den USA: Support-E-Mails und Absturzberichte erreichen uns dort, und unsere E-Mail wird von iCloud Mail von Apple gespeichert. Apple hat seinen Sitz in den USA; für iCloud, den App Store, App Attest und die Zustellung von Mitteilungen gelten die Bedingungen von Apple.
Für Nutzer in der Türkei: Ihre personenbezogenen Daten verlassen die Türkei nur für die Dienste, die Sie nutzen, also für unseren Server und die oben genannten Dienste. Nach Artikel 9 des KVKK stützt sich diese Übermittlung darauf, dass sie erforderlich ist, um Ihnen den Dienst bereitzustellen, den Sie im Rahmen unseres Vertrags mit Ihnen angefordert haben, und, bei optionalen Funktionen, die ausgeschaltet bleiben, bis Sie sie einschalten, auf die ausdrückliche Einwilligung, die Sie in der App erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Funktion ausschalten.
Diese Website
avigami.com verwendet keine Cookies, keine Analysewerkzeuge, keine Tracker, keine Schriftarten von Dritten und keine Skripte von Dritten. Cloudflare hostet die Website und sieht Ihre IP-Adresse, um die Seiten auszuliefern. Wenn Sie im Menü unten auf einer Seite eine Sprache wählen, merkt sich Ihr Browser diese Wahl auf Ihrem Gerät; sie wird nie an uns gesendet. Die Seite für „Mit Crew teilen“ liest den Flug nur in Ihrem Browser.
Änderungen
Wenn die App ändert, was Ihr Gerät verlässt, ändert sich die Tabelle oben mit, und wir aktualisieren diese Seite und ihr Datum.
Fragen zum Datenschutz: support@avigami.com.
Vecihi LLC