സ്വകാര്യതാ നയം

ഈ പേജ് ഒരു വിവർത്തനമാണ്; നിയമപരമായി ബാധകമായത് ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള മൂല പാഠം ആണ്.

Avigami ആപ്പും ഈ വെബ്സൈറ്റായ avigami.com-ഉം വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് എന്തുചെയ്യുന്നു എന്ന് ഈ നയം വിശദീകരിക്കുന്നു: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് എന്ത് പുറത്തുപോകുന്നു, അത് എവിടേക്ക് പോകുന്നു, എത്രകാലം സൂക്ഷിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അത് എങ്ങനെ നിർത്താം.

ഞങ്ങൾ ആരാണ്

യുഎസ്എയിലെ ഡെലവെയർ സംസ്ഥാനത്തെ ഡോവറിലുള്ള Vecihi LLC ആണ് Avigami നിർമ്മിക്കുന്നത്. ഈ നയം വിവരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ കൺട്രോളർ (ഡാറ്റയുടെ ഉത്തരവാദി) Vecihi LLC ആണ്; ഈ നയത്തിൽ “ഞങ്ങൾ”, “ഞങ്ങളെ” എന്നീ വാക്കുകൾ Vecihi LLC-യെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. support@avigami.com എന്ന വിലാസത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാം.

ചുരുക്കത്തിൽ

• അക്കൗണ്ട് ഇല്ല: Avigami-യിൽ സൈൻ-അപ്പ് ഇല്ല, ഇമെയിൽ ലോഗിൻ ഇല്ല, പാസ്‌വേഡ് ഇല്ല.
• നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം iCloud-ലും തുടരും. ഞങ്ങളുടെ സെർവറിന് അത് ഒരിക്കലും ലഭിക്കില്ല; ഫ്ലൈറ്റ് സമയം തിരയുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റുകളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പർ, തീയതി, പുറപ്പെടൽ വിമാനത്താവളം എന്നിവ മാത്രമേ അതിന് ലഭിക്കൂ.
• ആപ്പിലോ ഈ വെബ്സൈറ്റിലോ പരസ്യമോ ട്രാക്കിംഗ് കോഡോ ഇല്ല.

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എവിടേക്ക് പോകുന്നു

ആപ്പ് ക്രമീകരണം › ഡാറ്റയും ബാക്കപ്പും › സ്വകാര്യത › നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എവിടേക്ക് പോകുന്നു എന്നതിൽ കാണിക്കുന്ന പട്ടികയാണിത്. രണ്ടും ഒരേ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്, അതിനാൽ രണ്ടും ഒരേ കാര്യം പറയുന്നു. “ആപ്പ് Avigami സെർവർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ മാത്രം” എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയ വരികൾ ആപ്പ് ഞങ്ങളുടെ സെർവറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ ആപ്പിൽ കാണൂ; സെർവറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാത്ത ആപ്പ് പതിപ്പ് അതിലേക്ക് ഒന്നും അയയ്ക്കില്ല.

നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് ഈ ഉപകരണത്തിലും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം iCloud-ലും തുടരും. താഴെയുള്ള ഡാറ്റാ പ്രവാഹങ്ങൾ വിവരിച്ചതുപോലെ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ഓരോന്നും എങ്ങനെ നിർത്താമെന്ന് അതിൽ പറയുന്നു.

• ഞങ്ങളുടെ സെർവറിൽ ഇല്ലാത്തവ: നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക്, ഇമെയിൽ, പാസ്‌വേഡ്, ലൊക്കേഷൻ, തിരയലുകൾ, കണക്കുകൂട്ടലുകൾ, ബാക്കപ്പ്.
• വിപുലമായ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷ ഓണാണെങ്കിൽ, അറ്റാച്ച്മെന്റുകളും വളരെ വലിയ റെക്കോർഡുകളും എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടും. റെക്കോർഡ് പേരുകൾ ഒരിക്കലും എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടില്ല; ചിലത് ഒരു വിമാനത്താവളം, രജിസ്ട്രേഷൻ, അല്ലെങ്കിൽ റോസ്റ്ററിലെ ഫ്ലൈറ്റ് എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്.

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ

• പേപ്പറിൽ നിന്ന് സ്കാൻ ചെയ്യുക ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ഫോട്ടോയെടുക്കുന്ന പേജുകളും രേഖകളുടെ ഫോട്ടോകളും Apple-ന്റെ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയൽ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ വായിക്കുന്നു; ചിത്രങ്ങൾ ഒരു സെർവറിലേക്കും പോകുന്നില്ല. പേപ്പർ സ്കാനുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിലെ Avigami-യുടെ ഫോൾഡറിൽ തുടരും, സിങ്ക് ചെയ്യില്ല; എന്നാൽ ഉപകരണത്തിന്റെ ബാക്കപ്പിൽ അവയും ഉൾപ്പെടും (താഴെ കാണുക). രേഖയുടെ ഫോട്ടോ രേഖയ്‌ക്കൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നു, അതിനാൽ അത് നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്കിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ iCloud-ലേക്കും നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് ഫയലിലേക്കും പോകും.
• മെഡിക്കൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ആരോഗ്യ ഡാറ്റയാണ്. ആദ്യത്തേത് സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് Avigami നിങ്ങളുടെ സമ്മതം ചോദിക്കും. നിങ്ങളുടെ മറ്റ് രേഖകൾ പോലെ, അത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ iCloud-ലും നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് ഫയലുകളിലും തുടരും; ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഒരിക്കലും ലഭിക്കില്ല.
• റോസ്റ്റർ സ്ക്രീൻഷോട്ടും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെയാണ് വായിക്കുന്നത്.
• ക്യാമറ: ഒരു സഹ ക്രൂ അംഗത്തിന്റെ QR കോഡ് വായിക്കാനും നിങ്ങളുടെ രേഖകളുടെയും ലോഗ്ബുക്ക് പേജുകളുടെയും ഫോട്ടോയെടുക്കാനും Avigami ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ ലൈബ്രറിയിൽ സംരക്ഷിക്കില്ല.
• കലണ്ടർ: നിങ്ങളുടെ റോസ്റ്ററിനായി ഒരു കലണ്ടർ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, Avigami അത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ വായിക്കും. അത് കണ്ടെത്തുന്ന ഫ്ലൈറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്കിൽ ഡ്രാഫ്റ്റുകളാകും; മറ്റേതൊരു റെക്കോർഡിനെയും പോലെ അവ ലോഗ്ബുക്കിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ iCloud-ലേക്ക് സിങ്ക് ചെയ്യും. ഫ്ലൈറ്റ് സമയ തിരയലുകൾ ഓണാണെങ്കിൽ ഈ ഫ്ലൈറ്റുകൾ അവയ്ക്കായും ഉപയോഗിക്കും. നിങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടികൾ ഒരു കലണ്ടറിലേക്ക് എഴുതാൻ Avigami-യോട് ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, അവ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന കലണ്ടറിലേക്ക് പോകും; ആ കലണ്ടർ ആർക്കൊക്കെ കാണാമെന്നത് നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ആപ്പിലാണ് നിശ്ചയിക്കുന്നത്.
• Face ID: നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് Avigami Face ID ചോദിക്കും. പരിശോധന നടത്തുന്നത് iOS ആണ്; Avigami ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ മുഖ ഡാറ്റ കാണുന്നില്ല.
• ലൊക്കേഷൻ: Avigami നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ചോദിക്കുന്നില്ല.
• ഉപകരണ ബാക്കപ്പുകൾ: iCloud ബാക്കപ്പിലും കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് എടുക്കുന്ന ബാക്കപ്പുകളിലും ഉപകരണത്തിലെ Avigami ഡാറ്റ, പേപ്പർ സ്കാനുകൾ ഉൾപ്പെടെ, ഉൾപ്പെടുന്നു. Avigami അതിന്റെ ലോഗ്ബുക്കിനെയോ പേപ്പർ സ്കാനുകളെയോ അവയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ ഒരു ഉപകരണ ബാക്കപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും.
• ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ: iOS ക്രമീകരണത്തിൽ (Privacy & Security › Analytics & Improvements) “Share With App Developers” ഓണാക്കിയാൽ, Avigami-യുടെ ക്രാഷ്, പ്രകടന റിപ്പോർട്ടുകൾ Apple ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കും. അവയിൽ എന്തുണ്ടാകണമെന്ന് Apple ആണ് തീരുമാനിക്കുന്നത്: ഉപകരണ മോഡൽ, സിസ്റ്റം പതിപ്പ്, ആപ്പ് എവിടെ നിലച്ചു എന്നിങ്ങനെയുള്ള സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അവിടെ ഇത് ഓഫാക്കാം. Avigami-യിൽ സ്വന്തമായി ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടിംഗ് കോഡോ അനലിറ്റിക്സ് കോഡോ ഇല്ല.

iCloud

iCloud ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, Avigami നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം iCloud അക്കൗണ്ടിലെ അതിന്റെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റാബേസിൽ (CloudKit) സൂക്ഷിക്കുന്നു. Vecihi LLC-ക്കോ ഞങ്ങളുടെ സെർവറിനോ അത് വായിക്കാനാവില്ല.

• ഓരോ റെക്കോർഡിന്റെയും ഉള്ളടക്കം CloudKit-ന്റെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഫീൽഡുകളിലാണ് എഴുതുന്നത്; ഈ ഫീൽഡുകൾ നിങ്ങളുടെ iCloud കീചെയിനിലുള്ള കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തവയാണ്.
• രേഖകളുടെ ഫോട്ടോകൾ, ഒപ്പിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ പോലുള്ള അറ്റാച്ച്മെന്റുകളും 500 KB-യിൽ കൂടുതലുള്ള റെക്കോർഡുകളും CloudKit ഫയലുകളായാണ് പോകുന്നത്. അവയും എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തവയാണ്: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡാറ്റാ പരിരക്ഷയിൽ അവയുടെ കീകൾ Apple-ന്റെ കൈവശമാണ്; വിപുലമായ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷയിൽ അവ എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
• സിങ്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനായി, ഓരോ റെക്കോർഡിന്റെയും തരം, പേര്, അവസാനം മാറ്റിയ സമയം, ഫോർമാറ്റ് നമ്പർ എന്നിവ ആ അധിക എൻക്രിപ്ഷൻ ഇല്ലാതെയാണ് സൂക്ഷിക്കുന്നത്, വിപുലമായ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷ ഓണാണെങ്കിലും. ഒരു റെക്കോർഡ് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് പേരുകൾ കാണിക്കുന്നില്ല: ഓരോ പേരും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ള, എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഫീൽഡുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കീ ഉപയോഗിച്ച് ഉണ്ടാക്കിയ കോഡാണ്; അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും ഒരേ സ്ഥലത്തിനോ വിമാനത്തിനോ റോസ്റ്റർ ഫ്ലൈറ്റിനോ ഒരേ പേര് നൽകുന്നു. അവ കാണാൻ കഴിയുന്ന ആർക്കും, Apple ഉൾപ്പെടെ, ഓരോ തരത്തിലും നിങ്ങൾക്ക് എത്ര റെക്കോർഡുകളുണ്ടെന്നും അവ എപ്പോൾ മാറിയെന്നും കാണാം, എന്നാൽ അവയിൽ എന്താണുള്ളതെന്ന് കാണാനാവില്ല.
• iCloud, Apple-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ കരാറിന് കീഴിലുള്ള Apple-ന്റെ സേവനമാണ്. ഇത് നിർത്താൻ, iOS ക്രമീകരണത്തിൽ Avigami-ക്കുള്ള iCloud ഓഫാക്കുക; അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം തുടരും.
• നിങ്ങൾ iCloud-ൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുകയോ മറ്റൊരു അക്കൗണ്ടിലേക്ക് മാറുകയോ ചെയ്താൽ, Avigami സിങ്ക് താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയും നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് ഈ ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും.
• Avigami സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ ഒരു സൈനിക റോൾ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം സൂക്ഷിക്കുക തിരഞ്ഞെടുക്കാം; സൈനിക റോളുകൾക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് സമയ തിരയലും ഓഫായാണ് തുടങ്ങുന്നത്.

Avigami സെർവർ

ചില ഫീച്ചറുകൾ ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ സെർവർ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന Cloudflare-ലാണ് അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ആപ്പ് അതുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് ഇവയ്ക്ക് മാത്രമാണ്: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ആപ്പ് കീ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ, ഫ്ലൈറ്റ് സമയങ്ങൾ തിരയാൻ, ക്രമീകരണങ്ങളും ഡാറ്റാ പാക്കുകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ, എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക എന്നതിനായി, നിങ്ങൾ ഓണാക്കിയാൽ ഉൽപ്പന്ന കൗണ്ടറുകൾ അയയ്ക്കാൻ, കൂടാതെ iPhone-ലും iPad-ലും, നിങ്ങൾ അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിച്ചാൽ, ഞങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾക്കായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ. നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് ഒരിക്കലും അതിലേക്ക് പോകുന്നില്ല.

Cloudflare-ന്റെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അധികാരപരിധിയിലുള്ള ഒരു ഡാറ്റാബേസിൽ അത് സൂക്ഷിക്കുന്നവയും എത്രകാലം സൂക്ഷിക്കുന്നു എന്നതും:

• നിങ്ങളുടെ Avigami പകർപ്പിനുള്ള App Store ഐഡന്റിഫയർ (നിങ്ങളുടെ ഡൗൺലോഡിന് Apple നൽകുന്ന ആപ്പ് ഇടപാട് ഐഡി, app transaction ID). അതിൽ നിങ്ങളുടെ പേരോ ഇമെയിലോ ഇല്ല, പക്ഷേ അത് മാറാതെ തുടരുന്നതിനാൽ ഞങ്ങൾ അതിനെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയായി കണക്കാക്കുന്നു. അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന താഴെയുള്ള റെക്കോർഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം അത് സൂക്ഷിക്കും.
• നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളുടെ ആപ്പ് കീകൾ: ഓരോ ഉപകരണത്തിലും ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു പബ്ലിക് കീ, ഒരു കൗണ്ടർ, കീയുടെ തരം (iPhone-ലും iPad-ലും App Attest; Mac-ലും App Attest ലഭ്യമല്ലാത്തിടത്തും ഉപകരണം തന്നെ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കീ), അത് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത സമയം. App Attest ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, കീ Avigami-യുടെ യഥാർത്ഥ പകർപ്പിന്റേതാണെന്ന് Apple സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക വരെ സൂക്ഷിക്കും.
• App Store റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ: Plus അല്ലെങ്കിൽ Pro, പ്രതിമാസം അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിവർഷം, ട്രയൽ ആണോ അല്ലയോ, അത് എപ്പോൾ തുടങ്ങി, എപ്പോൾ അവസാനിക്കും; പ്ലാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ അത്തരം റെക്കോർഡും ഇല്ല. App Store ഒരു റീഫണ്ടോ പിൻവലിച്ച വാങ്ങലോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കും; അല്ലാത്തപക്ഷം പ്ലാൻ അവസാനിച്ച് 25 മാസത്തിന് ശേഷം.
• ഉപയോഗ എണ്ണങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ആർക്കൈവ് പാക്ക് ക്രെഡിറ്റും. പ്രതിമാസ എണ്ണങ്ങൾ 25 മാസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കും. നിങ്ങളുടെ പകർപ്പിന്റെ മുഴുവൻ ആയുസ്സിനോ ഒരു പ്ലാൻ വർഷത്തിനോ ഉള്ള എണ്ണങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റും നിങ്ങൾക്ക് അനുവദിച്ച പരിധി തന്നെയാണ്, അതിനാൽ അവ എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക വരെ നിലനിൽക്കും.
• iPhone-ലും iPad-ലും, നിങ്ങൾ അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിച്ചാൽ: ഓരോ ഉപകരണത്തിന്റെയും അറിയിപ്പ് ടോക്കൺ, ആപ്പിന്റെ ഭാഷയും പതിപ്പും സഹിതം. അത് എപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കുമെന്ന് അറിയിപ്പുകൾ എന്ന ഭാഗത്ത് പറയുന്നു.
• ഒരു അഭ്യർത്ഥന പുതിയതാണെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഒറ്റത്തവണ കോഡുകൾ; ഓരോന്നിനും 5 മിനിറ്റ് സാധുതയുണ്ട്, ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ കാലാവധി കഴിയുമ്പോഴോ ഇല്ലാതാക്കും.
• നിങ്ങൾ ഓണാക്കിയാൽ, ഉൽപ്പന്ന കൗണ്ടറുകൾ: നിങ്ങളിലേക്ക് വിരൽചൂണ്ടുന്ന ഒന്നുമില്ലാത്ത പ്രതിദിന ആകെത്തുകകൾ; 13 മാസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കും.
• ഓരോ സേവനദാതാവിനുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രതിമാസ ചെലവ്, ആരുമായും ബന്ധിപ്പിക്കാത്തത്.

മുകളിൽ പറഞ്ഞ ഇല്ലാതാക്കലുകൾ സെർവറിൽ എല്ലാ ദിവസവും നടക്കുന്നു.

Cloudflare ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അതിന്റെ ഡാറ്റാ സെന്ററുകളിലേക്ക് പകർത്തുന്ന, Cloudflare-ന്റെ കീ-വാല്യൂ സ്റ്റോറിൽ അത് സൂക്ഷിക്കുന്നവ:

• ഫ്ലൈറ്റ് ഡാറ്റ മറുപടികൾ: ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പർ, തീയതി, പുറപ്പെടൽ വിമാനത്താവളം എന്നിവ കൊണ്ട് മാത്രം കണ്ടെത്തുന്നവ; 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കും.
• ഒപ്പിട്ട ക്രമീകരണങ്ങളും ഡാറ്റാ പാക്കുകളും (നിയമങ്ങൾ, ഇമ്പോർട്ട്, റോസ്റ്റർ ഫോർമാറ്റുകൾ, ഔട്ട്പുട്ട് ലേഔട്ടുകൾ). അവ എല്ലാവർക്കും ഒരുപോലെയാണ്.

ഞങ്ങളുടെ സെർവർ കോഡ് IP വിലാസങ്ങൾ സംഭരിക്കുന്നില്ല, അഭ്യർത്ഥനകളുടെ ലോഗും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല; ഞങ്ങളുടെ സെർവറിന്റെ അഭ്യർത്ഥനകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന Cloudflare-ന്റെ ലോഗുകളായ Workers Logs, Logpush എന്നിവ അതിനായി ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഇന്റർനെറ്റിലെ ഏതൊരു സേവനത്തെയും പോലെ, ആപ്പ് ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ അഭ്യർത്ഥന എത്തിക്കുന്നതിനായി Cloudflare നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ IP വിലാസം കാണുന്നു; സ്വന്തം നയം അനുസരിച്ച് അത് സുരക്ഷാ ലോഗുകൾ സൂക്ഷിച്ചേക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന് ആക്രമണങ്ങൾക്കെതിരായ അതിന്റെ സംരക്ഷണം ഒരു അഭ്യർത്ഥനയിൽ ഇടപെടുമ്പോൾ.

ഫ്ലൈറ്റ് സമയ തിരയലിനായി, സമയമായ ഡ്രാഫ്റ്റുകളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പർ, തീയതി, പുറപ്പെടൽ വിമാനത്താവളം എന്നിവ ആപ്പ് ഞങ്ങളുടെ സെർവറിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, അവ ഫ്ലൈറ്റ് റെക്കോർഡുകളാണോ ഡ്യൂട്ടികളാണോ എന്നും പറയുന്നു. അഭ്യർത്ഥന നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ആപ്പ് കീ ഉപയോഗിച്ച് ഒപ്പിടുന്നു, അതിനാൽ ഏത് വാങ്ങലിന്റെ കണക്കിലാണ് അത് ചേർക്കേണ്ടതെന്ന് സെർവറിന് അറിയാം; എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഏത് ഫ്ലൈറ്റിനെക്കുറിച്ചാണ് ചോദിച്ചതെന്ന് ആ ഐഡന്റിഫയറിനൊപ്പം അത് സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങളുടെ സെർവർ FlightAware-ലേക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പറും തിരയേണ്ട തീയതികളും മാത്രമേ അയയ്ക്കൂ; നിങ്ങളെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ചോ ഒന്നും അയയ്ക്കില്ല. ഫ്ലൈറ്റ് സമയ തിരയൽ ഫ്ലൈറ്റുകൾക്ക് Pro-യിലും ഡ്യൂട്ടികൾക്ക് Plus-ലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു സൈനിക റോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഇത് ഓണാണ്; ക്രമീകരണം › ഡാറ്റയും ബാക്കപ്പും › സ്വകാര്യത എന്നതിലെ ഫ്ലൈറ്റ് സമയങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ തിരയുക എന്ന സ്വിച്ച് ഇത് ഓഫാക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ ഒരു സബ്സ്ക്രിപ്ഷനോ ആർക്കൈവ് പാക്കോ വാങ്ങുകയോ പുതുക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമ്പോൾ, App Store അതേ ഐഡന്റിഫയർ സഹിതം ഞങ്ങളുടെ സെർവറിനെ അറിയിക്കുന്നു.

അറിയിപ്പുകൾ

ആ ഉപകരണത്തിൽ Avigami-ക്ക് അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രമേ Avigami അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കൂ. അവ രണ്ട് തരമാണ്:

• ആപ്പിൽ നിന്നുതന്നെയുള്ള ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ: കാലാവധി തീരാറായ രേഖകൾ, സ്ഥിരീകരിക്കാൻ തയ്യാറായ ഫ്ലൈറ്റുകൾ, ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് സമയ പരിധി കടക്കുന്ന റോസ്റ്റർ, റോസ്റ്റർ മാറ്റങ്ങൾ. നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്കിലുള്ളവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി Avigami അവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു; അവയിൽ ഞങ്ങളുടെ സെർവറിന് ഒരു പങ്കുമില്ല. അനുമതി ആവശ്യമുള്ള ആദ്യത്തെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ആ അനുമതി ചോദിക്കും.
• ഞങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ. ഓരോന്നും ഞങ്ങൾ എഴുതി, ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ടൂളിൽ നിന്ന് മാനുവലായി അയയ്ക്കുന്നു; ഞങ്ങളുടെ സെർവറിലെ ഒന്നും അവ സ്വയം അയയ്ക്കുന്നില്ല. Apple-ന്റെ Push Notification സേവനമാണ് അവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ എത്തിക്കുന്നത്.

ഞങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അറിയിപ്പ് ഉപകരണത്തിൽ എത്തുന്നതിനായി, അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിക്കുകയും, നിങ്ങൾ ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കൽ പൂർത്തിയാക്കുകയും, ക്രമീകരണം › ഡാറ്റയും ബാക്കപ്പും › സ്വകാര്യത എന്നതിൽ Avigami-യിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഓണായിരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, iPhone-ലെയും iPad-ലെയും Avigami ഉപകരണത്തിന്റെ അറിയിപ്പ് ടോക്കൺ ഞങ്ങളുടെ സെർവറിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു സൈനിക റോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ ആ സ്വിച്ച് ഓണായാണ് തുടങ്ങുന്നത്. ഇതിനായി കൂടുതലൊന്നും ചോദിക്കില്ല: ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾക്കായി നിങ്ങൾ നൽകിയ അനുമതി മതി. നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തോളം, ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കലെങ്കിലും അത് രജിസ്ട്രേഷൻ പുതുക്കും. ഞങ്ങളുടെ സെർവറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാത്ത ആപ്പ് പതിപ്പ് ഒന്നും രജിസ്റ്റർ ചെയ്യില്ല; Mac ആപ്പ് ഒരിക്കലും ടോക്കൺ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യില്ല. ഒരു അറിയിപ്പ് എത്തുന്നതിനായി Apple ആ ഉപകരണത്തിലെ Avigami-ക്ക് നൽകുന്ന ഒരു കോഡാണ് ടോക്കൺ. അതിൽ നിങ്ങളുടെ പേരോ ഇമെയിലോ ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ സെർവർ അത് ആ ഉപകരണത്തിന്റെ ആപ്പ് കീയ്‌ക്കൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നു, അതിനാൽ അത് അവിടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ മറ്റ് റെക്കോർഡുകളുടെ അതേ ഐഡന്റിഫയറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; ഒപ്പം ആപ്പിന്റെ ഭാഷയും പതിപ്പും, Apple-ന്റെ ഏത് ഡെലിവറി സേവനത്തിന്റേതാണ് അതെന്നും, അത് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത സമയവും അവസാനം പുതുക്കിയ സമയവും സൂക്ഷിക്കുന്നു.

ടോക്കൺ ഇല്ലാതാക്കുന്നത്:

• നിങ്ങൾ Avigami-യിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കുമ്പോൾ; ഉപകരണം ഓഫ്‌ലൈനാണെങ്കിൽ, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ Avigami തുറക്കുമ്പോൾ;
• iOS ക്രമീകരണത്തിൽ Avigami-യുടെ അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കിയ ശേഷം അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ Avigami തുറക്കുമ്പോൾ;
• എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ. നിങ്ങൾ Avigami സെർവർ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളുടെയും ടോക്കണുകൾ നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിനൊപ്പം ഇല്ലാതാകും; നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച ഉപകരണത്തിൽ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഓണാക്കുന്നതുവരെ Avigami-യിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഓഫായി തുടരും; നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ അവയുടെ സ്വന്തം ക്രമീകരണം നിലനിർത്തുകയും തുറന്ന് ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ വീണ്ടും രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങൾ ഈ ഉപകരണം മാത്രം തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, അതിന്റെ ടോക്കണും ഇല്ലാതാകും; നിങ്ങൾ ആപ്പ് വീണ്ടും സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ മുകളിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ വീണ്ടും ബാധകമാകും;
• ആ ഉപകരണത്തിൽ Avigami അവസാനമായി തുറന്നതിന് ശേഷം പരമാവധി 90 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ;
• ടോക്കൺ ഇനി സാധുവല്ലെന്ന് Apple റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം: അടുത്ത തവണ ഞങ്ങൾ ഒരു അറിയിപ്പ് അയയ്ക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കും.

നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മാറ്റങ്ങൾ ഉടൻ എത്തുന്നതിനായി iCloud സിങ്ക് Apple-ന്റെ നിശ്ശബ്ദ അറിയിപ്പുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവയ്ക്ക് അനുമതി ആവശ്യമില്ല, അവ ഒന്നും കാണിക്കുന്നില്ല, അവ iCloud-ൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്; അവയിൽ ഞങ്ങളുടെ സെർവറിന് ഒരു പങ്കുമില്ല.

ക്രൂവുമായി പങ്കിടുക

നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ക്രൂവിന് നൽകുമ്പോൾ, അത് QR കോഡ് അല്ലെങ്കിൽ AirDrop വഴി, അല്ലെങ്കിൽ പങ്കിടുമ്പോൾ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന മറ്റൊരു ആപ്പ് വഴി, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അവരുടേതിലേക്ക് പോകുന്നു. അത് ഞങ്ങളുടെ സെർവറിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നില്ല. Messages അല്ലെങ്കിൽ Mail പോലുള്ള മറ്റൊരു ആപ്പ് വഴി അയച്ചാൽ, അത് ആ സേവനത്തിലൂടെ, അതിന്റെ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി പോകുന്നു.

ഒരു പങ്കിടലിൽ ഇവയുണ്ട്: ഫ്ലൈറ്റിന്റെ തീയതി, ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പർ, റൂട്ട്, രജിസ്ട്രേഷൻ, വിമാന ടൈപ്പ്, ബ്ലോക്ക് സമയവും ഫ്ലൈറ്റ് സമയവും അവ എത്രത്തോളം ഉറപ്പുള്ളതാണെന്നതും; ഒരേ ഫ്ലൈറ്റ് രണ്ടുതവണ വന്നാൽ തിരിച്ചറിയാനായി നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിന്റെ ഒരു വിരലടയാളം; നിങ്ങൾ പങ്കിട്ട സമയം; ഓണായി വിട്ടാൽ നിങ്ങളുടെ പേരും. ഒരു ക്യാബിൻ മാനേജരുടെ ഡ്യൂട്ടിയിൽ അതിന്റെ തരം, തുടക്ക-അവസാന സമയങ്ങൾ, ഓപ്പറേറ്റർ കോഡ് എന്നിവയും ഉണ്ടാകും. നിങ്ങളുടെ റോൾ, കുറിപ്പുകൾ, ഒപ്പുകൾ, ലൈസൻസ് നമ്പർ, മറ്റ് ക്രൂ അംഗങ്ങളുടെ പേരുകൾ എന്നിവ ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല.

QR കോഡിൽ avigami.com/s എന്നതിലേക്കുള്ള ഒരു ലിങ്കാണുള്ളത്. നിങ്ങളുടെ സഹ ക്രൂ അംഗത്തിന് Avigami ഉണ്ടെങ്കിൽ, ലിങ്ക് ആപ്പ് തുറക്കും. ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് ഈ വെബ്സൈറ്റിലെ avigami.com/s എന്ന പേജ് തുറക്കും. ഫ്ലൈറ്റ് ലിങ്കിലെ # ചിഹ്നത്തിന് ശേഷമുള്ള ഭാഗത്താണ്; ബ്രൗസറുകൾ ആ ഭാഗം ഒരു സെർവറിലേക്കും അയയ്ക്കുന്നില്ല. പേജ് അത് അവരുടെ ഉപകരണത്തിൽ വായിക്കുകയും തീയതി, ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പർ, റൂട്ട്, നിങ്ങളുടെ പേര് എന്നിവ മാത്രം കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അത് ഒന്നും സംഭരിക്കുകയോ അയയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, ബ്രൗസറിന്റെ പേജ് വിവർത്തനം ഫ്ലൈറ്റിനെയും നിങ്ങളുടെ പേരിനെയും ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി അവയെ അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഏതൊരു ലിങ്കിനെയും പോലെ ഒരു പങ്കിടൽ ലിങ്ക് പകർത്താനും ഫോർവേഡ് ചെയ്യാനും കഴിയും; അത് കൈവശമുള്ള ആർക്കും അതിലുള്ളത് വായിക്കാം. Avigami-യിൽ അത് എപ്പോഴും സ്വീകരിക്കുന്നയാൾ സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ട ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റായാണ് എത്തുന്നത്.

പിന്തുണ

നിങ്ങൾ support@avigami.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് എഴുതിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസവും നിങ്ങൾ എഴുതുന്നതും ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. നിങ്ങൾ ചേർത്താൽ മാത്രമേ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് പാക്കേജ് വരൂ, അതും നിങ്ങൾ അത് വായിച്ച്, ഒഴിവാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വരികൾ ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം; അതിൽ എന്തൊക്കെയുണ്ടെന്ന് പിന്തുണ പേജിൽ പറയുന്നു. നിങ്ങളുടെ സന്ദേശവും വിലാസവും പാക്കേജും നിങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകാൻ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അവ ആരുമായും പങ്കിടുന്നില്ല. ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് Apple-ന്റെ iCloud Mail ആണ്. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആവശ്യപ്പെടുക, ഞങ്ങൾ അവ ഇല്ലാതാക്കും.

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളും

• ക്രമീകരണം › ഡാറ്റയും ബാക്കപ്പും › എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക ഇവ ഇല്ലാതാക്കുന്നു, ഓരോന്നും വെവ്വേറെ തിരഞ്ഞെടുത്ത്: ഈ ഉപകരണത്തിലെ ലോഗ്ബുക്ക്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലുമുള്ള iCloud-ലെ ലോഗ്ബുക്ക്, Avigami സെർവറിലെ നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡ്. സെർവറിൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗ എണ്ണങ്ങൾ, ആർക്കൈവ് പാക്ക് ക്രെഡിറ്റ്, ഉപകരണ കീകൾ, അറിയിപ്പ് ടോക്കണുകൾ എന്നിവ നീക്കം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ റെക്കോർഡ് (പ്ലാൻ, ട്രയൽ, തീയതികൾ) നിലനിൽക്കും, കാരണം App Store അത് കാലികമായി നിലനിർത്തുന്നു, നിങ്ങൾ പണം നൽകിയത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്; App Store ഒരു റീഫണ്ടോ പിൻവലിച്ച വാങ്ങലോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്ലാൻ അവസാനിച്ച് 25 മാസത്തിന് ശേഷം, അത് നീക്കം ചെയ്യും.
• എക്സ്പോർട്ട്: എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും, കരിയർ › ഔട്ട്പുട്ടുകൾ › ലോഗ്ബുക്ക് എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക (JSON) അല്ലെങ്കിൽ ലോഗ്ബുക്ക് എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക (Excel) ഉപയോഗിച്ച്, മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഫയലായി നിങ്ങളുടെ ലോഗ്ബുക്ക് സംരക്ഷിക്കാം.
• GDPR, തുർക്കിയയുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയമം (KVKK) എന്നിവ പ്രകാരം, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കാണാനും തിരുത്താനും ഇല്ലാതാക്കാനും സ്വീകരിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാം, അതിന്റെ ഉപയോഗത്തെ എതിർക്കുകയോ ഉപയോഗം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുകയോ ചെയ്യാം. support@avigami.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് എഴുതുക. Avigami-യിൽ അക്കൗണ്ടുകൾ ഇല്ലാത്തതിനാൽ, ക്രമീകരണം › വിവരവും പിന്തുണയും › പിന്തുണ എന്നതിലെ സപ്പോർട്ട് കോഡ് ഉൾപ്പെടുത്തുക: നിങ്ങളുടെ പേരില്ലാതെ തന്നെ സെർവറിലെ നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡ് കണ്ടെത്താൻ അത് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
• ഈ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് ഞങ്ങൾ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ, സൗജന്യമായി മറുപടി നൽകും.
• നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ അതോറിറ്റിയിലും പരാതി നൽകാം, ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നിടത്തെ അതോറിറ്റിയിൽ; തുർക്കിയയിൽ, വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ അതോറിറ്റി (KVKK).

നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ

• നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ പണം നൽകുന്നതോ ആയ സേവനം നൽകുന്നതിന് (GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)(b); KVKK ആർട്ടിക്കിൾ 5(2)(c)): നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ, ക്വാട്ട, ക്രെഡിറ്റ് റെക്കോർഡുകൾ, ഫ്ലൈറ്റ് സമയ തിരയലുകൾ, ക്രമീകരണങ്ങളും ഡാറ്റാ പാക്കുകളും, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണാ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് മറുപടി നൽകൽ.
• നിങ്ങളുടെ സമ്മതം (GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)(a); KVKK ആർട്ടിക്കിൾ 5(1)): നിങ്ങൾ ഓണാക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഓഫായിരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്ന കൗണ്ടറുകൾ.
• സേവനം സുരക്ഷിതമായും അതിന്റെ ചെലവുകൾ നിയന്ത്രണത്തിലും നിലനിർത്തുന്നതിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യം (GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)(f); KVKK ആർട്ടിക്കിൾ 5(2)(f)): ഒറ്റത്തവണ കോഡുകൾ, ഉപകരണ കീകൾ, ഞങ്ങളുടെ ചെലവുകളുടെ ആകെത്തുകകൾ.
• Avigami ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് Avigami-യെക്കുറിച്ചുള്ള അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നതിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യം (GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)(f); KVKK ആർട്ടിക്കിൾ 5(2)(f)): അറിയിപ്പ് ടോക്കണുകൾ. Avigami-യിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കിയോ iOS ക്രമീകരണത്തിൽ Avigami-യുടെ അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കിയോ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഇതിനെ എതിർക്കാം.

ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നവർ

• Cloudflare-ന്റെ ഡാറ്റാ പ്രോസസ്സിംഗ് അനുബന്ധത്തിന് (Data Processing Addendum) കീഴിൽ, Cloudflare ഞങ്ങളുടെ സെർവറും ഈ വെബ്സൈറ്റും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു.
• Apple-ന്റെ iCloud Mail ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിലായ support@avigami.com ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.

മറ്റ് സ്വീകർത്താക്കൾ

• Apple, അതിന്റെ സ്വന്തം നിബന്ധനകൾക്കും സ്വകാര്യതാ നയത്തിനും കീഴിൽ: iCloud (Apple-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ കരാറിന് കീഴിൽ), App Store, App Attest, അറിയിപ്പുകളുടെ ഡെലിവറി, നിങ്ങൾ പങ്കിടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ.
• ഫ്ലൈറ്റ് ഡാറ്റ സേവനമായ FlightAware: ഞങ്ങളുടെ സെർവർ അതിനോട് ഫ്ലൈറ്റ് സമയങ്ങൾ ചോദിക്കുകയും ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പറുകളും തിരയേണ്ട തീയതികളും മാത്രം അതിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഡാറ്റാ കൈമാറ്റങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ സെർവറിന്റെ ഡാറ്റാബേസ് Cloudflare-ന്റെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അധികാരപരിധിയിലാണ്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അതിന്റെ ഡാറ്റാ സെന്റർ ശൃംഖലയിൽ Cloudflare ഞങ്ങളുടെ സെർവറും ഈ വെബ്സൈറ്റും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു, ഫ്ലൈറ്റ് ഡാറ്റ കാഷെയും പൊതു ക്രമീകരണങ്ങളും ആ ഡാറ്റാ സെന്ററുകളിലേക്ക് പകർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ (Standard Contractual Clauses) ഉൾക്കൊള്ളുന്ന അതിന്റെ ഡാറ്റാ പ്രോസസ്സിംഗ് അനുബന്ധത്തിന് കീഴിലാണ് Cloudflare ഈ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത്; Cloudflare, Inc. EU-U.S. Data Privacy Framework പ്രകാരം സർട്ടിഫൈ ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുമുണ്ട്. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലുള്ള FlightAware-ന് ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പറുകളും തീയതികളും മാത്രമേ ലഭിക്കൂ. Vecihi LLC അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലാണ്: പിന്തുണാ ഇമെയിലുകളും ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകളും ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെയാണ് ലഭിക്കുന്നത്, ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ സംഭരിക്കുന്നത് Apple-ന്റെ iCloud Mail ആണ്. Apple അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലാണ്; iCloud, App Store, App Attest, അറിയിപ്പുകളുടെ ഡെലിവറി എന്നിവ Apple-ന്റെ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്.

തുർക്കിയയിലെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക്: നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾക്കായി മാത്രമേ, അതായത് ഞങ്ങളുടെ സെർവറിനും മുകളിൽ പറഞ്ഞ സേവനങ്ങൾക്കുമായി മാത്രമേ, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ തുർക്കിയയ്ക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകുന്നുള്ളൂ. KVKK-യുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 9 പ്രകാരം, ഈ കൈമാറ്റം ആശ്രയിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ കരാർ പ്രകാരം നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട സേവനം നൽകാൻ അത് ആവശ്യമാണെന്നതിനെയും, നിങ്ങൾ ഓണാക്കുന്നതുവരെ ഓഫായി തുടരുന്ന ഓപ്ഷണൽ ഫീച്ചറുകളുടെ കാര്യത്തിൽ, ആപ്പിൽ നിങ്ങൾ നൽകുന്ന വ്യക്തമായ സമ്മതത്തെയുമാണ്. ഫീച്ചർ ഓഫാക്കി എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആ സമ്മതം നിങ്ങൾക്ക് പിൻവലിക്കാം.

ഈ വെബ്സൈറ്റ്

avigami.com കുക്കികൾ, അനലിറ്റിക്സ്, ട്രാക്കറുകൾ, മൂന്നാം കക്ഷി ഫോണ്ടുകൾ, മൂന്നാം കക്ഷി സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ എന്നിവയൊന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. Cloudflare ആണ് ഇത് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത്; പേജുകൾ എത്തിക്കാൻ അത് നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം കാണുന്നു. ഒരു പേജിന്റെ താഴെയുള്ള മെനുവിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഓർമ്മിക്കുന്നു; അത് ഒരിക്കലും ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കില്ല. “ക്രൂവുമായി പങ്കിടുക” പേജ് ഫ്ലൈറ്റ് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ മാത്രമാണ് വായിക്കുന്നത്.

മാറ്റങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നവയിൽ ആപ്പ് മാറ്റം വരുത്തുമ്പോൾ, മുകളിലുള്ള പട്ടികയും അതിനൊപ്പം മാറും, ഞങ്ങൾ ഈ പേജും അതിന്റെ തീയതിയും പുതുക്കും.

സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക്: support@avigami.com.

Vecihi LLC