గోప్యతా విధానం

ఈ పేజీ ఒక అనువాదం; ఇంగ్లీష్ మూల పాఠం చట్టపరంగా కట్టుబడి ఉండే పాఠం.

Avigami యాప్ మరియు ఈ వెబ్‌సైట్ avigami.com వ్యక్తిగత డేటాతో ఏమి చేస్తాయో ఈ విధానం వివరిస్తుంది: మీ పరికరం నుండి ఏమి బయటకు వెళ్తుంది, అది ఎక్కడికి వెళ్తుంది, ఎంత కాలం ఉంచబడుతుంది, దాన్ని మీరు ఎలా ఆపవచ్చు.

మేము ఎవరు

Avigami ని అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలోని (USA) డెలావేర్ రాష్ట్రం, డోవర్‌లో ఉన్న Vecihi LLC రూపొందిస్తుంది. ఈ విధానం వివరించే వ్యక్తిగత డేటాకు Vecihi LLC డేటా కంట్రోలర్ (నియంత్రణదారు); ఈ విధానంలో “మేము”, “మాకు”, “మా” అంటే Vecihi LLC. మీరు మమ్మల్ని support@avigami.com వద్ద సంప్రదించవచ్చు.

సంక్షిప్తంగా

• ఖాతా లేదు: Avigami లో సైన్-అప్ లేదు, ఇమెయిల్ లాగిన్ లేదు, పాస్‌వర్డ్ లేదు.
• మీ లాగ్‌బుక్ మీ పరికరాల్లో మరియు మీ సొంత iCloud లో ఉంటుంది. మా సర్వర్ దాన్ని ఎప్పుడూ అందుకోదు; మీ ఫ్లైట్‌లకు సంబంధించి, ఫ్లైట్ సమయ శోధన కోసం అది ఫ్లైట్ నంబర్, తేదీ మరియు బయలుదేరే విమానాశ్రయాన్ని మాత్రమే అందుకుంటుంది.
• యాప్‌లో గానీ ఈ వెబ్‌సైట్‌లో గానీ ప్రకటనలు లేవు, ట్రాకింగ్ కోడ్ లేదు.

మీ డేటా ఎక్కడికి వెళ్తుంది

ఇది యాప్ సెట్టింగ్‌లు › డేటా మరియు బ్యాకప్ › గోప్యత › మీ డేటా ఎక్కడికి వెళ్తుందిలో చూపించే పట్టికే. రెండూ ఒకే మూలం నుండి తయారవుతాయి, కాబట్టి రెండూ ఒకే విషయం చెబుతాయి. “యాప్ Avigami సర్వర్‌ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు మాత్రమే” అని గుర్తు ఉన్న వరుసలు యాప్ మా సర్వర్‌కు కనెక్ట్ అయి ఉన్నప్పుడు మాత్రమే యాప్‌లో కనిపిస్తాయి; మా సర్వర్‌కు కనెక్ట్ కాని యాప్ వెర్షన్ దానికి ఏదీ పంపదు.

మీ లాగ్‌బుక్ ఈ పరికరంలో మరియు మీ సొంత iCloud లో ఉంటుంది. కింది డేటా ప్రవాహాలు వివరించినట్లే మాత్రమే నడుస్తాయి; ప్రతిదాన్ని ఎలా ఆపాలో దాని దగ్గరే ఉంది.

• మా సర్వర్‌లో లేనివి: మీ లాగ్‌బుక్, ఇమెయిల్, పాస్‌వర్డ్, లొకేషన్, శోధనలు, లెక్కలు మరియు బ్యాకప్.
• అధునాతన డేటా రక్షణ ఆన్‌లో ఉంటే, అటాచ్‌మెంట్‌లు మరియు చాలా పెద్ద రికార్డులు కూడా ఎండ్-టు-ఎండ్ ఎన్‌క్రిప్ట్ అవుతాయి. రికార్డు పేర్లు ఎప్పుడూ ఎండ్-టు-ఎండ్ ఎన్‌క్రిప్ట్ కావు; వాటిలో కొన్ని విమానాశ్రయం, రిజిస్ట్రేషన్ లేదా రోస్టర్ ఫ్లైట్ నుండి తయారవుతాయి.

మీ పరికరంలో

• కాగితం నుండి స్కాన్ చేయితో మీరు ఫోటో తీసే పేజీలు మరియు పత్రాల ఫోటోలు Apple టెక్స్ట్ గుర్తింపుతో మీ పరికరంలోనే చదవబడతాయి; చిత్రాలు ఏ సర్వర్‌కూ వెళ్లవు. కాగితపు స్కాన్‌లు ఈ పరికరంలో Avigami ఫోల్డర్‌లో ఉంటాయి, సింక్ కావు, కానీ పరికరం బ్యాకప్‌లో అవి కూడా ఉంటాయి (కింద చూడండి). పత్రం ఫోటో ఆ పత్రంతో పాటే ఉంచబడుతుంది, కాబట్టి అది మీ లాగ్‌బుక్‌తో పాటు మీ iCloud కు మరియు మీ బ్యాకప్ ఫైల్‌లోకి వెళ్తుంది.
• మెడికల్ సర్టిఫికెట్ అనేది ఆరోగ్య డేటా. మొదటి మెడికల్ సర్టిఫికెట్‌ను ఉంచే ముందు Avigami మీ సమ్మతిని అడుగుతుంది. మీ ఇతర పత్రాల్లాగే, అది మీ పరికరాల్లో, మీ iCloud లో మరియు మీ బ్యాకప్ ఫైల్‌లలో ఉంటుంది; మేము దాన్ని ఎప్పుడూ అందుకోము.
• రోస్టర్ స్క్రీన్‌షాట్ కూడా మీ పరికరంలోనే చదవబడుతుంది.
• కెమెరా: క్రూ సహచరుల QR కోడ్‌ను చదవడానికి మరియు మీ పత్రాలను, లాగ్‌బుక్ పేజీలను ఫోటో తీయడానికి Avigami దాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. ఈ చిత్రాలు మీ ఫోటో లైబ్రరీలో సేవ్ చేయబడవు.
• క్యాలెండర్: మీ రోస్టర్ కోసం మీరు ఒక క్యాలెండర్‌ను ఎంచుకుంటే, Avigami దాన్ని ఈ పరికరంలోనే చదువుతుంది. అది కనుగొన్న ఫ్లైట్‌లు మీ లాగ్‌బుక్‌లో డ్రాఫ్ట్‌లు అవుతాయి; అవి ఏ ఇతర రికార్డు లాగానే మీ iCloud తో సింక్ అవుతాయి, మరియు ఫ్లైట్ సమయ శోధనలు ఆన్‌లో ఉంటే వాటికి ఉపయోగించబడతాయి. మీ డ్యూటీలను ఒక క్యాలెండర్‌లో రాయమని మీరు Avigami కు చెబితే, అవి మీరు ఎంచుకున్న క్యాలెండర్‌కు వెళ్తాయి; ఆ క్యాలెండర్‌ను ఎవరు చూడగలరో మీ క్యాలెండర్ యాప్‌లో నిర్ణయించబడుతుంది.
• Face ID: మీ లాగ్‌బుక్‌ను తొలగించే ముందు Avigami Face ID అడుగుతుంది. తనిఖీని iOS చేస్తుంది; Avigami మీ ముఖ డేటాను ఎప్పుడూ చూడదు.
• లొకేషన్: Avigami మీ లొకేషన్‌ను అడగదు.
• పరికర బ్యాకప్‌లు: iCloud బ్యాకప్ మరియు కంప్యూటర్‌తో తీసే బ్యాకప్‌లలో పరికరంలోని Avigami డేటా ఉంటుంది, కాగితపు స్కాన్‌లు కూడా. Avigami తన లాగ్‌బుక్‌ను గానీ కాగితపు స్కాన్‌లను గానీ వాటి నుండి మినహాయించదు, కాబట్టి పరికర బ్యాకప్ మీ లాగ్‌బుక్‌ను తిరిగి తీసుకురాగలదు.
• క్రాష్ రిపోర్ట్‌లు: iOS సెట్టింగ్‌లలో గోప్యత & భద్రత › విశ్లేషణలు & మెరుగుదలలు (Privacy & Security › Analytics & Improvements) కింద “యాప్ డెవలపర్‌లతో షేర్ చేయండి” (Share With App Developers) ఎంపికను మీరు ఆన్ చేస్తే, Apple మాకు Avigami క్రాష్ మరియు పనితీరు రిపోర్ట్‌లను పంపుతుంది. వాటిలో ఏమి ఉంటుందో Apple నిర్ణయిస్తుంది: పరికర మోడల్, సిస్టమ్ వెర్షన్ మరియు యాప్ ఎక్కడ ఆగిపోయింది వంటి సాంకేతిక వివరాలు. మీరు దీన్ని అక్కడే ఎప్పుడైనా ఆఫ్ చేయవచ్చు. Avigami లో దాని సొంత క్రాష్-రిపోర్టింగ్ లేదా అనలిటిక్స్ కోడ్ ఏదీ లేదు.

iCloud

iCloud ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, Avigami మీ లాగ్‌బుక్‌ను మీ సొంత iCloud ఖాతాలోని తన ప్రైవేట్ డేటాబేస్‌లో (CloudKit) ఉంచుతుంది. Vecihi LLC మరియు మా సర్వర్ దాన్ని చదవలేవు.

• ప్రతి రికార్డు కంటెంట్ CloudKit యొక్క ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన ఫీల్డ్‌లలో రాయబడుతుంది; ఈ ఫీల్డ్‌లు మీ iCloud కీచైన్‌లోని కీలతో ఎండ్-టు-ఎండ్ ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడతాయి.
• పత్రాల ఫోటోలు, సంతకం చిత్రాలు వంటి అటాచ్‌మెంట్‌లు మరియు 500 KB కంటే పెద్ద రికార్డులు CloudKit ఫైల్‌లుగా వెళ్తాయి. అవి కూడా ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడతాయి: ప్రామాణిక డేటా రక్షణలో వాటి కీలు Apple వద్ద ఉంటాయి, అధునాతన డేటా రక్షణతో అవి ఎండ్-టు-ఎండ్ ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడతాయి.
• సింక్ పనిచేయడానికి, ప్రతి రికార్డు రకం, పేరు, చివరి మార్పు సమయం మరియు ఫార్మాట్ నంబర్ ఆ అదనపు ఎన్‌క్రిప్షన్ లేకుండా నిల్వ చేయబడతాయి, అధునాతన డేటా రక్షణ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా. ఈ పేర్లు రికార్డు దేని గురించో చూపించవు: ప్రతి పేరు మీ పరికరాల వద్ద మాత్రమే ఉండే, ఎన్‌క్రిప్ట్ చేసిన ఫీల్డ్‌లలో ఉంచబడిన ఒక కీతో తయారైన కోడ్; తద్వారా మీ పరికరాలన్నీ ఒకే ప్రదేశానికి, విమానానికి లేదా రోస్టర్ ఫ్లైట్‌కు ఒకే పేరు ఇస్తాయి. వీటిని చూడగలిగే ఎవరైనా, Apple తో సహా, ప్రతి రకంలో మీకు ఎన్ని రికార్డులు ఉన్నాయో, అవి ఎప్పుడు మారాయో చూడగలరు, కానీ వాటిలో ఏముందో చూడలేరు.
• iCloud అనేది Apple తో మీకు ఉన్న ఒప్పందం కింద పనిచేసే Apple సేవ. దీన్ని ఆపడానికి, iOS సెట్టింగ్‌లలో Avigami కోసం iCloud ను ఆఫ్ చేయండి; అప్పుడు మీ లాగ్‌బుక్ ఈ పరికరంలో మాత్రమే ఉంటుంది.
• మీరు iCloud నుండి సైన్ అవుట్ చేసినా లేదా మరో ఖాతాకు మారినా, Avigami సింక్‌ను తాత్కాలికంగా నిలిపివేసి మీ లాగ్‌బుక్‌ను ఈ పరికరంలో ఉంచుతుంది.
• Avigami ని సెటప్ చేసేటప్పుడు మీరు సైనిక పాత్రను ఎంచుకుంటే, ఈ పరికరంలో మాత్రమే ఉంచును ఎంచుకోవచ్చు; సైనిక పాత్రలకు ఫ్లైట్ సమయాల శోధన కూడా ఆఫ్‌లో మొదలవుతుంది.

Avigami సర్వర్

కొన్ని ఫీచర్‌లు మా చిన్న సర్వర్‌ను ఉపయోగిస్తాయి. ఇది మా తరఫున డేటాను ప్రాసెస్ చేసే Cloudflare పై నడుస్తుంది. యాప్ దానికి ఈ పనుల కోసం మాత్రమే కనెక్ట్ అవుతుంది: మీ పరికరపు యాప్ కీని నమోదు చేయడానికి, ఫ్లైట్ సమయాలను వెతకడానికి, సెట్టింగ్‌లు మరియు డేటా ప్యాక్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి, అన్నీ తొలగించు కోసం, మీరు ఆన్ చేస్తే ఉత్పత్తి కౌంటర్‌లను పంపడానికి, మరియు iPhone, iPad లో, మీరు నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతిస్తే మా నుండి వచ్చే నోటిఫికేషన్‌ల కోసం నమోదు చేసుకోవడానికి. మీ లాగ్‌బుక్ దానికి ఎప్పుడూ వెళ్లదు.

Cloudflare యొక్క EU అధికార పరిధిలోని ఒక డేటాబేస్‌లో అది ఏమి ఉంచుతుంది, ఎంత కాలం:

• మీ Avigami కాపీకి App Store ఇచ్చే గుర్తింపు (మీ డౌన్‌లోడ్‌కు Apple ఇచ్చే యాప్ లావాదేవీ ID, app transaction ID). ఇందులో మీ పేరు లేదా ఇమెయిల్ ఉండదు, కానీ ఇది ఎప్పుడూ ఒకేలా ఉంటుంది, కాబట్టి మేము దీన్ని వ్యక్తిగత డేటాగా పరిగణిస్తాము. దీన్ని కలిగి ఉన్న కింది రికార్డులలో ఏదైనా ఒకటి ఉన్నంత కాలం ఇది ఉంచబడుతుంది.
• మీ పరికరాల యాప్ కీలు: ప్రతి పరికరంలో తయారైన ఒక పబ్లిక్ కీ, ఒక కౌంటర్, అది ఏ రకమైన కీ (iPhone, iPad లో App Attest, లేదా Mac లో మరియు App Attest అందుబాటులో లేని చోట పరికరమే ఉంచుకునే కీ) మరియు అది నమోదైన సమయం. App Attest తో, ఆ కీ Avigami యొక్క నిజమైన కాపీకి చెందినదని Apple నిర్ధారిస్తుంది. అన్నీ తొలగించు వరకు ఉంచబడతాయి.
• App Store తెలియజేసిన విధంగా మీ ప్లాన్: Plus లేదా Pro, నెలవారీ లేదా వార్షిక, ట్రయల్ అవునా కాదా, అది ఎప్పుడు మొదలైంది, ఎప్పుడు ముగుస్తుంది; ప్లాన్ లేకపోతే అలాంటి రికార్డు ఉండదు. App Store రీఫండ్‌ను లేదా ఉపసంహరించబడిన కొనుగోలును తెలియజేసినప్పుడు తొలగించబడుతుంది, లేకపోతే ప్లాన్ ముగిసిన 25 నెలల తర్వాత తొలగించబడుతుంది.
• వినియోగ లెక్కలు మరియు మీ ఆర్కైవ్ ప్యాక్ క్రెడిట్. నెలవారీ లెక్కలు 25 నెలల తర్వాత తొలగించబడతాయి. మీ కాపీ యొక్క మొత్తం జీవితకాలానికి లేదా ఒక ప్లాన్ సంవత్సరానికి సంబంధించిన లెక్కలు, మరియు మీ క్రెడిట్, మీ వినియోగ హక్కే, కాబట్టి అవి అన్నీ తొలగించు వరకు ఉంటాయి.
• iPhone మరియు iPad లో, మీరు నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతిస్తే: ప్రతి పరికరపు నోటిఫికేషన్ టోకెన్, యాప్ భాష మరియు వెర్షన్‌తో పాటు. అది ఎప్పుడు తొలగించబడుతుందో నోటిఫికేషన్‌లు విభాగంలో ఉంది.
• ఒక అభ్యర్థన తాజాదని చూపించే, ఒక్కసారి మాత్రమే ఉపయోగించే కోడ్‌లు; ప్రతి కోడ్ 5 నిమిషాల పాటు చెల్లుతుంది, ఉపయోగించినప్పుడు లేదా గడువు ముగిసినప్పుడు తొలగించబడుతుంది.
• ఉత్పత్తి కౌంటర్‌లు, మీరు వాటిని ఆన్ చేస్తే: రోజువారీ మొత్తాలు, మిమ్మల్ని సూచించే ఏదీ లేకుండా; 13 నెలల తర్వాత తొలగించబడతాయి.
• ప్రతి సేవాప్రదాతతో మా నెలవారీ ఖర్చు, ఎవరితోనూ ముడిపడి ఉండదు.

పైన ఉన్న తొలగింపులు సర్వర్‌లో ప్రతిరోజూ జరుగుతాయి.

Cloudflare ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న తన డేటా సెంటర్‌లకు కాపీ చేసే Cloudflare కీ-వాల్యూ స్టోర్‌లో అది ఉంచేవి:

• ఫ్లైట్ డేటా సమాధానాలు; ఇవి ఫ్లైట్ నంబర్, తేదీ మరియు బయలుదేరే విమానాశ్రయం ద్వారా మాత్రమే కనుగొనబడతాయి, 30 రోజుల తర్వాత ఆటోమేటిక్‌గా తొలగించబడతాయి.
• సంతకం చేసిన సెట్టింగ్‌లు మరియు డేటా ప్యాక్‌లు (నియమాలు, దిగుమతి మరియు రోస్టర్ ఫార్మాట్‌లు, అవుట్‌పుట్ లేఅవుట్‌లు). ఇవి అందరికీ ఒకేలా ఉంటాయి.

మా సర్వర్ కోడ్ IP చిరునామాలను నిల్వ చేయదు, అభ్యర్థనల లాగ్‌ను ఉంచదు; మా సర్వర్ అభ్యర్థనలను నమోదు చేసే Cloudflare లాగ్‌లు అయిన Workers Logs మరియు Logpush కూడా దానికి ఆఫ్ చేయబడ్డాయి. ఇంటర్నెట్‌లోని ఏ ఇతర సేవ లాగానే, యాప్ కనెక్ట్ అయినప్పుడు అభ్యర్థనను అందజేయడానికి Cloudflare మీ పరికరపు IP చిరునామాను చూస్తుంది; అది తన సొంత విధానం ప్రకారం భద్రతా లాగ్‌లను ఉంచవచ్చు, ఉదాహరణకు దాడుల నుండి దాని రక్షణ ఒక అభ్యర్థనపై చర్య తీసుకున్నప్పుడు.

ఫ్లైట్ సమయ శోధన కోసం, సమయం వచ్చిన డ్రాఫ్ట్‌ల ఫ్లైట్ నంబర్, తేదీ మరియు బయలుదేరే విమానాశ్రయాన్ని యాప్ మా సర్వర్‌కు పంపుతుంది, అవి ఫ్లైట్ రికార్డులా లేదా డ్యూటీలా అని కూడా తెలియజేస్తుంది. అభ్యర్థనపై మీ పరికరపు యాప్ కీతో సంతకం చేయబడుతుంది, కాబట్టి దాన్ని ఏ కొనుగోలు కింద లెక్కించాలో సర్వర్‌కు తెలుస్తుంది; మీరు ఏ ఫ్లైట్ గురించి అడిగారో ఆ గుర్తింపుతో కలిపి అది ఉంచదు. మా సర్వర్ FlightAware కు ఫ్లైట్ నంబర్‌ను, వెతకాల్సిన తేదీలను మాత్రమే పంపుతుంది, మీ గురించి గానీ మీ పరికరం గురించి గానీ ఏదీ పంపదు. ఫ్లైట్ సమయాల శోధన ఫ్లైట్‌లకు Pro తో, డ్యూటీలకు Plus తో పనిచేస్తుంది. మీరు సైనిక పాత్రను ఎంచుకోకపోతే ఇది ఆన్‌లో ఉంటుంది; సెట్టింగ్‌లు › డేటా మరియు బ్యాకప్ › గోప్యతలోని ఫ్లైట్ సమయాలను ఆన్‌లైన్‌లో వెతుకు స్విచ్ దీన్ని ఆఫ్ చేస్తుంది.

మీరు సబ్‌స్క్రిప్షన్ లేదా ఆర్కైవ్ ప్యాక్ కొన్నప్పుడు, సబ్‌స్క్రిప్షన్ రెన్యూ అయినప్పుడు, లేదా రీఫండ్ పొందినప్పుడు, App Store అదే గుర్తింపుకు సంబంధించి మా సర్వర్‌కు తెలియజేస్తుంది.

నోటిఫికేషన్‌లు

ఆ పరికరంలో Avigami కు మీరు నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతిస్తేనే Avigami వాటిని చూపిస్తుంది. అవి రెండు రకాలు:

• యాప్ నుండే వచ్చే రిమైండర్‌లు: గడువు ముగియబోతున్న పత్రాలు, నిర్ధారించడానికి సిద్ధంగా ఉన్న ఫ్లైట్‌లు, ఫ్లైట్ సమయ పరిమితిని దాటే రోస్టర్, మరియు రోస్టర్ మార్పులు. మీ లాగ్‌బుక్‌లో ఉన్నదాని ఆధారంగా Avigami వాటిని మీ పరికరంలోనే షెడ్యూల్ చేస్తుంది; వాటిలో మా సర్వర్ పాత్ర ఏమీ లేదు. అనుమతి అవసరమైన మొదటి రిమైండర్ దాన్ని అడుగుతుంది.
• మా నుండి వచ్చే నోటిఫికేషన్‌లు. ప్రతి దాన్నీ మేమే రాసి, మా సొంత టూల్ నుండి మాన్యువల్‌గా పంపుతాము; మా సర్వర్‌లోని ఏదీ వాటిని దానంతట అదే పంపదు. Apple యొక్క Push Notification సేవ వాటిని మీ పరికరానికి అందజేస్తుంది.

మా నుండి వచ్చే నోటిఫికేషన్ పరికరాన్ని చేరగలిగేలా, నోటిఫికేషన్‌లు అనుమతించబడి, మీరు యాప్ సెటప్ పూర్తి చేసి, సెట్టింగ్‌లు › డేటా మరియు బ్యాకప్ › గోప్యతలో Avigami నుండి నోటిఫికేషన్‌లు ఆన్‌లో ఉన్న తర్వాత, iPhone మరియు iPad లోని Avigami ఆ పరికరపు నోటిఫికేషన్ టోకెన్‌ను మా సర్వర్‌లో నమోదు చేస్తుంది. మీరు సైనిక పాత్రను ఎంచుకోకపోతే ఆ స్విచ్ ఆన్‌లో మొదలవుతుంది. ఇది ఇంకేమీ అడగదు: రిమైండర్‌ల కోసం మీరు ఇచ్చిన అనుమతే సరిపోతుంది. మీరు యాప్‌ను ఉపయోగిస్తున్నంత కాలం, అది కనీసం వారానికి ఒకసారి నమోదును మళ్లీ తాజాపరుస్తుంది. మా సర్వర్‌కు కనెక్ట్ కాని యాప్ వెర్షన్ ఏదీ నమోదు చేయదు, మరియు Mac యాప్ ఎప్పుడూ టోకెన్‌ను నమోదు చేయదు. టోకెన్ అనేది ఆ పరికరంలోని Avigami కు నోటిఫికేషన్ చేరగలిగేలా Apple ఇచ్చే ఒక కోడ్. ఇందులో మీ పేరు లేదా ఇమెయిల్ ఉండదు. మా సర్వర్ దాన్ని ఆ పరికరపు యాప్ కీతో కలిపి ఉంచుతుంది, కాబట్టి అది అక్కడ ఉన్న మీ ఇతర రికార్డులకు ఉన్న అదే గుర్తింపుతో ముడిపడి ఉంటుంది; దానితో పాటు యాప్ భాష మరియు వెర్షన్, అది Apple యొక్క ఏ డెలివరీ సేవకు చెందినది, అది ఎప్పుడు నమోదైంది మరియు చివరిగా ఎప్పుడు అప్‌డేట్ అయింది అనేవి కూడా ఉంటాయి.

టోకెన్ ఈ సందర్భాల్లో తొలగించబడుతుంది:

• మీరు Avigami నుండి నోటిఫికేషన్‌లును ఆఫ్ చేసినప్పుడు; పరికరం ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉంటే, మీరు తదుపరిసారి Avigami ని తెరిచినప్పుడు;
• iOS సెట్టింగ్‌లలో Avigami నోటిఫికేషన్‌లను మీరు ఆఫ్ చేసిన తర్వాత, తదుపరిసారి Avigami ని తెరిచినప్పుడు;
• అన్నీ తొలగించుతో. మీరు Avigami సర్వర్‌ను ఎంచుకుంటే, మీ రికార్డుతో పాటు మీ అన్ని పరికరాల టోకెన్‌లు తొలగించబడతాయి, మరియు మీరు ఉపయోగించిన పరికరంలో Avigami నుండి నోటిఫికేషన్‌లు మీరు మళ్లీ ఆన్ చేసే వరకు ఆఫ్‌లోనే ఉంటుంది; మీ ఇతర పరికరాలు తమ సొంత సెట్టింగ్‌ను ఉంచుకుంటాయి, తెరిచిన తర్వాత ఒక వారంలోగా మళ్లీ నమోదు చేసుకుంటాయి. మీరు ఈ పరికరాన్ని మాత్రమే ఎంచుకుంటే, దాని టోకెన్ కూడా తొలగించబడుతుంది, మరియు మీరు యాప్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేసిన తర్వాత పై షరతులు మళ్లీ వర్తిస్తాయి;
• ఆ పరికరంలో Avigami ని చివరిసారి తెరిచిన 90 రోజుల తర్వాత, అంతకంటే ఆలస్యం కాకుండా;
• టోకెన్ ఇకపై చెల్లదని Apple తెలియజేసినప్పుడు, ఉదాహరణకు మీరు యాప్‌ను తొలగించిన తర్వాత: మేము తదుపరిసారి నోటిఫికేషన్ పంపినప్పుడు దాన్ని తొలగిస్తాము.

మీ ఇతర పరికరాల నుండి మార్పులు వెంటనే రావడానికి iCloud సింక్ కూడా Apple నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్‌లను ఉపయోగిస్తుంది. వాటికి అనుమతి అవసరం లేదు, అవి ఏమీ చూపించవు, iCloud నుండి వస్తాయి; వాటిలో మా సర్వర్ పాత్ర ఏమీ లేదు.

క్రూతో షేర్

మీరు ఒక ఫ్లైట్‌ను క్రూకు ఇచ్చినప్పుడు, అది మీ పరికరం నుండి వారి పరికరానికి QR కోడ్ లేదా AirDrop ద్వారా, లేదా షేర్ చేసేటప్పుడు మీరు ఎంచుకునే మరో యాప్ ద్వారా వెళ్తుంది. అది మా సర్వర్ గుండా వెళ్లదు. మీరు దాన్ని సందేశాలు లేదా మెయిల్ వంటి మరో యాప్ ద్వారా పంపితే, అది ఆ సేవ ద్వారా, దాని నిబంధనల ప్రకారం వెళ్తుంది.

ఒక షేర్‌లో ఇవి ఉంటాయి: ఫ్లైట్ తేదీ, ఫ్లైట్ నంబర్, రూట్, రిజిస్ట్రేషన్, విమానం రకం, బ్లాక్ మరియు ఫ్లైట్ సమయాలు, అవి ఎంత ఖచ్చితమైనవో; అదే ఫ్లైట్ రెండుసార్లు వస్తే గుర్తించబడేలా మీ రికార్డు యొక్క వేలిముద్ర; మీరు షేర్ చేసిన సమయం; మరియు మీరు ఆన్‌లో ఉంచితే, మీ పేరు. క్యాబిన్ మేనేజర్ డ్యూటీలో దాని రకం, దాని ప్రారంభ మరియు ముగింపు సమయాలు, ఆపరేటర్ కోడ్ కూడా ఉంటాయి. మీ పాత్ర, వ్యాఖ్యలు, సంతకాలు, లైసెన్స్ నంబర్ లేదా ఇతర క్రూ సభ్యుల పేర్లు ఎప్పుడూ ఉండవు.

QR కోడ్‌లో avigami.com/s కు ఒక లింక్ ఉంటుంది. మీ క్రూ సహచరుల వద్ద Avigami ఉంటే, లింక్ యాప్‌ను తెరుస్తుంది. లేకపోతే, అది ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని avigami.com/s పేజీని తెరుస్తుంది. ఫ్లైట్ లింక్‌లోని # గుర్తు తర్వాతి భాగంలో ఉంటుంది, ఈ భాగాన్ని బ్రౌజర్‌లు ఏ సర్వర్‌కూ పంపవు. పేజీ దాన్ని వారి పరికరంలోనే చదివి, తేదీ, ఫ్లైట్ నంబర్, రూట్ మరియు మీ పేరును మాత్రమే చూపిస్తుంది; అది ఏదీ నిల్వ చేయదు, ఏదీ పంపదు, మరియు బ్రౌజర్ పేజీ అనువాదం ఫ్లైట్‌ను, మీ పేరును వదిలివేసేలా వాటిని గుర్తు పెడుతుంది.

షేర్ లింక్‌ను ఏ లింక్ లాగానైనా కాపీ చేసి ఫార్వర్డ్ చేయవచ్చు, అది ఎవరి వద్ద ఉంటే వారు అందులో ఉన్నదాన్ని చదవగలరు. Avigami లో అది ఎల్లప్పుడూ స్వీకర్త నిర్ధారించే డ్రాఫ్ట్‌గానే వస్తుంది.

సపోర్ట్

మీరు support@avigami.com కు రాస్తే, మేము మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను, మీరు రాసినదాన్ని అందుకుంటాము. డయాగ్నస్టిక్స్ ప్యాకేజీ మీరు దాన్ని జోడిస్తేనే వస్తుంది, అదీ మీరు దాన్ని చదివి, మీకు కావలసిన లైన్‌లను తొలగించిన తర్వాతే; అందులో ఏముంటుందో సపోర్ట్ పేజీ జాబితా చేస్తుంది. మీ సందేశాన్ని, మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను మరియు ప్యాకేజీని మీకు సమాధానం ఇవ్వడానికి మాత్రమే ఉపయోగిస్తాము, వాటిని ఎవరితోనూ పంచుకోము. మా ఇమెయిల్‌ను Apple యొక్క iCloud మెయిల్ హోస్ట్ చేస్తుంది. ఎప్పుడైనా మమ్మల్ని అడగండి, మేము వాటిని తొలగిస్తాము.

మీ హక్కులు మరియు ఎంపికలు

• సెట్టింగ్‌లు › డేటా మరియు బ్యాకప్ › అన్నీ తొలగించు వీటిని, ఒక్కొక్కటి విడిగా ఎంచుకున్నప్పుడు, తొలగిస్తుంది: ఈ పరికరంలోని లాగ్‌బుక్, మీ అన్ని పరికరాల్లో iCloud లోని లాగ్‌బుక్, మరియు Avigami సర్వర్‌లోని మీ రికార్డు. సర్వర్‌లో అది మీ వినియోగ లెక్కలు, ఆర్కైవ్ ప్యాక్ క్రెడిట్, పరికర కీలు మరియు నోటిఫికేషన్ టోకెన్‌లను తీసివేస్తుంది. మీ ప్లాన్ రికార్డు (ప్లాన్, ట్రయల్, తేదీలు) అలాగే ఉంటుంది, ఎందుకంటే App Store దాన్ని తాజాగా ఉంచుతుంది, మరియు మీరు చెల్లించిన దాన్ని మీకు అందించడానికి మాకు అది అవసరం; App Store రీఫండ్‌ను లేదా ఉపసంహరించబడిన కొనుగోలును తెలియజేసినప్పుడు, లేదా ప్లాన్ ముగిసిన 25 నెలల తర్వాత అది తీసివేయబడుతుంది.
• ఎగుమతి: మీకు కావలసినప్పుడల్లా, కెరీర్ › అవుట్‌పుట్‌లు › లాగ్‌బుక్‌ను ఎగుమతి చేయి (JSON) లేదా లాగ్‌బుక్‌ను ఎగుమతి చేయి (Excel)తో మీ లాగ్‌బుక్‌ను ఇతర యాప్‌లు చదవగలిగే ఫైల్‌గా సేవ్ చేయవచ్చు.
• GDPR మరియు తుర్కియే వ్యక్తిగత డేటా రక్షణ చట్టం (KVKK) కింద, మీ డేటాను మీకు చూపించమని, సరిచేయమని, తొలగించమని లేదా మీకు అందజేయమని మీరు అడగవచ్చు, అలాగే దాని వినియోగాన్ని వ్యతిరేకించవచ్చు లేదా పరిమితం చేయమని అడగవచ్చు. support@avigami.com కు రాయండి. Avigami లో ఖాతాలు లేవు, కాబట్టి సెట్టింగ్‌లు › గురించి మరియు సపోర్ట్ › సపోర్ట్లోని సపోర్ట్ కోడ్‌ను మీ ఇమెయిల్‌లో చేర్చండి: దానితో మీ పేరు లేకుండానే సర్వర్‌లోని మీ రికార్డును మేము కనుగొనగలము.
• ఈ అభ్యర్థనలకు మేము 30 రోజుల్లోగా, ఉచితంగా సమాధానం ఇస్తాము.
• మీరు ఒక డేటా రక్షణ అథారిటీకి కూడా ఫిర్యాదు చేయవచ్చు, ఉదాహరణకు మీరు నివసించే ప్రాంతంలోని అథారిటీకి; తుర్కియేలో, అది వ్యక్తిగత డేటా రక్షణ అథారిటీ (KVKK).

చట్టపరమైన ఆధారాలు

• మీరు ఉపయోగించే లేదా మీరు డబ్బు చెల్లించి పొందే సేవను అందించడానికి (GDPR ఆర్టికల్ 6(1)(b); KVKK ఆర్టికల్ 5(2)(c)): మీ ప్లాన్, కోటా మరియు క్రెడిట్ రికార్డులు, ఫ్లైట్ సమయ శోధనలు, సెట్టింగ్‌లు మరియు డేటా ప్యాక్‌లు, మీ సపోర్ట్ అభ్యర్థనలకు సమాధానం ఇవ్వడం.
• మీ సమ్మతి (GDPR ఆర్టికల్ 6(1)(a); KVKK ఆర్టికల్ 5(1)): మీరు ఆన్ చేస్తే తప్ప ఆఫ్‌లో ఉండే ఉత్పత్తి కౌంటర్‌లు.
• సేవను సురక్షితంగా, దాని ఖర్చులను నియంత్రణలో ఉంచడంలో మా చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనం (GDPR ఆర్టికల్ 6(1)(f); KVKK ఆర్టికల్ 5(2)(f)): ఒక్కసారి మాత్రమే ఉపయోగించే కోడ్‌లు, పరికర కీలు మరియు మా ఖర్చుల మొత్తాలు.
• Avigami ని ఉపయోగించేవారికి దాని గురించిన సమాచార సందేశాలను పంపగలగడంలో మా చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనం (GDPR ఆర్టికల్ 6(1)(f); KVKK ఆర్టికల్ 5(2)(f)): నోటిఫికేషన్ టోకెన్‌లు. Avigami నుండి నోటిఫికేషన్‌లును లేదా iOS సెట్టింగ్‌లలో Avigami నోటిఫికేషన్‌లను ఆఫ్ చేయడం ద్వారా మీరు ఎప్పుడైనా దీన్ని వ్యతిరేకించవచ్చు.

మా తరఫున డేటాను నిర్వహించే సేవలు

• Cloudflare, Cloudflare డేటా ప్రాసెసింగ్ అనుబంధం (Data Processing Addendum) ప్రకారం మా సర్వర్‌ను మరియు ఈ వెబ్‌సైట్‌ను నడుపుతుంది.
• Apple యొక్క iCloud మెయిల్ మా ఇమెయిల్ support@avigami.com ను హోస్ట్ చేస్తుంది.

ఇతర గ్రహీతలు

• Apple, తన సొంత నిబంధనలు మరియు గోప్యతా విధానం ప్రకారం: iCloud (Apple తో మీ ఒప్పందం ప్రకారం), App Store, App Attest, నోటిఫికేషన్‌ల డెలివరీ, మరియు మీరు షేర్ చేస్తే క్రాష్ రిపోర్ట్‌లు.
• FlightAware, ఒక ఫ్లైట్ డేటా సేవ: మా సర్వర్ దాన్ని ఫ్లైట్ సమయాల కోసం అడుగుతుంది, దానికి ఫ్లైట్ నంబర్లను, వెతకాల్సిన తేదీలను మాత్రమే పంపుతుంది.

డేటా బదిలీలు

మా సర్వర్ డేటాబేస్ Cloudflare యొక్క EU అధికార పరిధిలో ఉంది. Cloudflare మా సర్వర్‌ను మరియు ఈ వెబ్‌సైట్‌ను ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న తన డేటా సెంటర్‌ల నెట్‌వర్క్‌పై నడుపుతుంది, ఫ్లైట్ డేటా కాష్‌ను మరియు పబ్లిక్ సెట్టింగ్‌లను ఆ డేటా సెంటర్‌లకు కాపీ చేస్తుంది. Cloudflare ఈ డేటాను EU ప్రామాణిక ఒప్పంద నిబంధనలను (Standard Contractual Clauses) కలిగి ఉన్న తన డేటా ప్రాసెసింగ్ అనుబంధం ప్రకారం ప్రాసెస్ చేస్తుంది; Cloudflare, Inc. EU-U.S. Data Privacy Framework కింద సర్టిఫికేషన్ కూడా పొందింది. అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలో ఉన్న FlightAware ఫ్లైట్ నంబర్లు, తేదీలు మాత్రమే అందుకుంటుంది. Vecihi LLC అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలో ఉంది: సపోర్ట్ ఇమెయిల్‌లు మరియు క్రాష్ రిపోర్ట్‌లు మాకు అక్కడే చేరుతాయి, మరియు మా ఇమెయిల్‌ను Apple యొక్క iCloud మెయిల్ నిల్వ చేస్తుంది. Apple అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలో ఉంది; iCloud, App Store, App Attest మరియు నోటిఫికేషన్‌ల డెలివరీ Apple నిబంధనలకు లోబడి ఉంటాయి.

తుర్కియేలోని వినియోగదారుల కోసం: మీ వ్యక్తిగత డేటా మీరు ఉపయోగించే సేవల కోసం మాత్రమే, అంటే మా సర్వర్ మరియు పైన పేర్కొన్న సేవల కోసం మాత్రమే, తుర్కియే బయటకు వెళ్తుంది. KVKK ఆర్టికల్ 9 కింద, ఈ బదిలీ, మీతో మాకు ఉన్న ఒప్పందం ప్రకారం మీరు అడిగిన సేవను మీకు అందించడానికి అవసరం కావడంపై ఆధారపడుతుంది; మీరు ఆన్ చేసే వరకు ఆఫ్‌లో ఉండే ఐచ్ఛిక ఫీచర్‌ల విషయంలో, యాప్‌లో మీరు ఇచ్చే స్పష్టమైన సమ్మతిపై ఆధారపడుతుంది. ఫీచర్‌ను ఆఫ్ చేయడం ద్వారా ఆ సమ్మతిని మీరు ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోవచ్చు.

ఈ వెబ్‌సైట్

avigami.com కుకీలు, అనలిటిక్స్, ట్రాకర్‌లు, థర్డ్-పార్టీ ఫాంట్‌లు లేదా థర్డ్-పార్టీ స్క్రిప్ట్‌లు ఏవీ ఉపయోగించదు. Cloudflare దీన్ని హోస్ట్ చేస్తుంది, పేజీలను అందజేయడానికి మీ IP చిరునామాను చూస్తుంది. పేజీ దిగువన ఉన్న మెనూలో మీరు ఒక భాషను ఎంచుకుంటే, మీ బ్రౌజర్ ఆ ఎంపికను మీ పరికరంలో గుర్తుంచుకుంటుంది; అది మాకు ఎప్పుడూ పంపబడదు. క్రూతో షేర్ పేజీ ఫ్లైట్‌ను మీ బ్రౌజర్‌లో మాత్రమే చదువుతుంది.

మార్పులు

మీ పరికరం నుండి బయటకు వెళ్లే వాటిని యాప్ మార్చినప్పుడు, పై పట్టిక కూడా దానితో పాటు మారుతుంది, మరియు మేము ఈ పేజీని, దాని తేదీని అప్‌డేట్ చేస్తాము.

గోప్యత గురించి ప్రశ్నలకు: support@avigami.com.

Vecihi LLC